半场

「半场」の例文例文

「半场」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他只跑了半场，就觉得很累了。

  彼は前半しか走っていないのに、もうとても疲れたと感じている。

• 初中級（HSK3〜4級）

  教练在半场时重新调整了战术，希望尽快追平比分。

  監督はハーフタイムに戦術を再調整し、一刻も早く同点に追いつくことを期待した。

• 上級（HSK5〜6級）

  主队在前半场完全压制住了对手，频频创造出极具威胁的射门机会。

  ホームチームは前半戦で相手を完全に圧倒し、決定的なシュートの好機を何度も作り出した。

• 日常会話

  看球赛了吗？我刚赶上后半场！

  試合見た？私、後半にギリギリ間に合ったよ！

「半场」の使い方使い方

• 上shàng半bàn场chǎng

  前半

  上半场开始后，弟弟一直在看比赛。前半が始まってから、弟はずっと試合を見ていた。

• 下xià半bàn场chǎng

  後半

  下半场我们进了两个球。後半に私たちは2点入れた。

• 半bàn场chǎng休xiū息xī

  ハーフタイム

  半场休息时，队员们喝水。ハーフタイムに選手たちは水を飲んだ。

「半场」とよく一緒に使う語

• 上半场　前半
  （上：上がる）
• 下半场　後半
  （下：下）
• 半场休息　ハーフタイム
  （休息：休む）
• 半场比分　ハーフタイム時点の得点
  （比分：スコア）
• 半场领先　ハーフタイム時点でリードする
  （领先：先行する）

「半场」の類義語との違い類義語との違い

半bàn场chǎng: 試合を前半と後半に分けたときのどちらか一方の時間を意味する
上shàng半bàn场chǎng: 試合前半の時間を意味する
下xià半bàn场chǎng: 試合後半の時間を意味する
中zhōng场chǎng休xiū息xī: 前半と後半のあいだにとる短い休憩時間を意味する

「半场」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yì场cháng比bǐ赛sài被bèi分fēn为wéi的de两liǎng段duàn时shí间jiān中zhōng的de一yí段duàn，即jí比bǐ赛sài的de前qián半bàn或huò后hòu半bàn。

「半场」のよくある間違い

• ✕ 半場

  ○ 半场

  中国語では「半场」の「场」は簡体字で書き、「半場」とは書きません。