甲

「甲」の発音・読み方

ピンインjiǎ

「甲」の意味

「甲」の例文

这zhè家jiā公gōng司sī被bèi评píng为wéi甲jiǎ级jí。

その会社は甲級と評価された。

甲のイラスト

「甲」の形容詞形・派生語

「甲」の反対語（対義語）

「甲」の例文例文

公gōng司sī产chán品pǐn被bèi评píng定dìng为wèi甲jiǎ级jí。

会社の製品は甲級と評定された。

「甲」のレベル別の例文

  • 入門（HSK1〜2級）

    他是我们班的甲等学生。

    彼は私たちのクラスの最優秀の生徒です。

  • 初中級（HSK3〜4級）

    这块地属于甲类用地，不能随便盖房子。

    この土地は甲種用地に属しているため、勝手に家を建ててはいけません。

  • 上級（HSK5〜6級）

    该工程设计方案达到了国家甲等标准，获得了专家的一致认可。

    当エンジニアリングの設計案は国の最高水準に達し、専門家から満場一致の評価を得ました。

  • 日常会話

    这次评比，咱们组能不能拿个甲啊？

    今回の査定で、うちのグループは最高評価を取れそうかな？

ゲームで覚える・約 1 分

甲 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「甲」のコアイメージコアイメージ

順位や等級の最上位を表す印。

「甲」の使い方使い方

「甲」とよく一緒に使う語

  • 甲级　甲級
    （级：レベル）
  • 甲级联赛　甲級リーグ
    （联赛：リーグ）
  • 甲级球队　甲級チーム
    （球队：チーム）
  • 甲级证书　甲級の証書
    （证书：証明書）
  • 甲等　一等
    （等：待つ）

「甲」の類義語との違い類義語との違い

甲jiǎ: 等級や順位で最高位を示す語で、評価や席次などで最上位を表す際に用いられる。
甲jiǎ级jí: 等級の中で最上位に位置することを示す語。
等děng级jí: 物事の上下関係やランクを表す語。

「甲」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì等děng级jí中zhōng的de第dì一yì等děng或huò最zuì上shàng级jí。

「甲」の語源語源

漢字「甲」は本来、甲羅や甲冑などの硬い外殻を表す字形に由来し、のちに天干の第一（甲乙丙…）を示す用法が定着したため、等級や順位で第一位・最上等を意味するようになった。

「甲」のコラムコラム

  • 日常会話では「甲、乙、丙」のようにランクを示す語順で用いられ、単に「甲」と言うと最上位を指すことが多いが、正式な場面では「甲级」「甲等」などと表記して等級を明確にすることが多い。

「甲」のよくある間違い

  • ✕ 这家公司被评为甲

    ○ 这家公司被评为甲级

    等級を表すときは「甲」の後ろに「级」を付け、「甲」だけでは等級を示せません。

「甲」のよくある質問

Q. 「甲」と「甲级」はどう使い分けますか？
どちらも等級の最上位を表しますが、等級をはっきり示す正式な表現では「甲级」を使います。「甲」だけでも、甲乙丙のように順位を並べる場面では最上位を表せます。
Q. 「甲」はいつも最上位という意味ですか？
等級や順位を表す用法では、通常は第一位や最上位を表します。ただし、「甲」には甲羅や甲冑など別の意味もあるため、文脈によって意味が変わります。

「甲」に関連する単語

「質」の仲間の単語

「順序」の仲間の単語

発音が似ている単語

「甲」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ