优异

「优异」の例文例文

「优异」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个新手机的品质很优异。

  この新しいスマートフォンの品質はとても優秀です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  他在这次比赛中取得了优异的名次。

  彼は今回の競技会で優れた順位を獲得しました。

• 上級（HSK5〜6級）

  该款新材料凭借优异的耐高温特性，已被广泛应用于航天工业。

  この新素材は優れた耐熱特性を備えていることから、すでに航空宇宙産業で広く応用されています。

• 日常会話

  听说你们团队这个季度的销售成果非常优异，真替你们高兴！

  あなたたちのチームの今期の営業成果がとても素晴らしかったと聞きましたよ、本当によかったですね！

「优异」の意味ごとの使い方

• 抜群

  这台相机性能优异，拍出的照片很清楚。

  このカメラは性能が抜群で、撮った写真がとても鮮明だ。

• 卓越

  她在演出中表现优异，赢得了全场的掌声。

  彼女は公演で卓越したパフォーマンスを見せ、会場中から拍手を受けた。

「优异」の使い方使い方

• 学xué业yè优yōu异yì

  学業が優秀だ

  她在学校学业优异，老师都很喜欢她。彼女は学校で学業が優秀なので、先生たちは皆彼女をとても気に入っている。

• 获huò得dé优yōu异yì的de成chéng绩jì

  優秀な成績を得る

  小明努力学习，终于获得优异的成绩。明くんは一生懸命勉強し、ついに優秀な成績を得た。

「优异」とよく一緒に使う語

• 成绩优异　成績が優秀だ
  （成绩：成績）
• 业绩优异　業績が優れている
  （业绩：業績）
• 表现优异　働きぶりが優秀だ
  （表现：示す）
• 质量优异　品質が優れている
  （质量：品質）
• 性能优异　性能が優秀だ
  （性能：性能）

「优异」の類義語との違い類義語との違い

优yōu异yì: 成績や成果が特に良く、同じ集団の中で明らかに優れている状態。
优yōu秀xiù: 学業や仕事で総合的に能力や結果が高く、良い成績を示している状態。
出chū色sè: 仕事や学習などの出来栄えが際立って良く、目に付く状態。
杰jié出chū: 業績や才能が非常に際立ち、特に優れている状態。
卓zhuó越yuè: 水準や能力がきわめて高く、並外れて優れている状態。

「优异」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì在zài同tóng类lèi中zhōng比bǐ一yì般bān水shuǐ平píng高gāo、表biǎo现xiàn特tè别bié好hǎo的de形xíng容róng词cí。

「优异」のよくある間違い

• ✕ 優異

  ○ 优异

  中国語を簡体字で表記する場合の正しい形は「优异」であり、「優異」は繁体字での表記になります。