高级

「高级」の例文例文

「高级」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个手机很高级。

  このスマートフォンはとても高性能です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  我们公司打算招聘一名高级工程师。

  わが社は上級エンジニアを1名採用する予定です。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着消费水平的提升，许多品牌开始向高级定制领域拓展业务。

  消費水準の向上に伴い、多くのブランドが高級オーダーメードの領域へと事業を展開し始めている。

• 日常会話

  你今天化的妆真好看，给人一种很高级的感觉！

  今日のメイクすごくいいね、何だかとても上品で洗練された感じがするよ！

「高级」の意味ごとの使い方

• 上級

  他在高级班学习汉语。

  彼は上級クラスで中国語を学んでいる。

• 高等

  这道高级数学题很难。

  この高等数学の問題はとても難しい。

「高级」の使い方使い方

• 很hěn高gāo级jí

  高級だ

  这家餐厅的菜很高级。このレストランの料理はとても高級だ。

• 不bú太tài高gāo级jí

  それほど高級ではない

  这家小店的家具不太高级。この小さな店の家具はそれほど高級ではない。

• 高gāo级jí一yì点diǎn

  少し高級だ

  这支笔高级一点。このペンは少し高級だ。

「高级」とよく一緒に使う語

• 高级酒店　高級ホテル
  （酒店：ホテル）
• 高级餐厅　高級レストラン
  （餐厅：レストラン）
• 高级轿车　高級乗用車
  （轿车：乗用車）
• 高级香水　高級香水
  （香水：香水）
• 高级商品　高級商品
  （商品：商品）

「高级」の類義語との違い類義語との違い

高gāo级jí: 上等と認められる状態を表す。
高gāo: 高さや程度が大きい状態を表す。
贵guì: 値段が高く、買うのにお金が多く必要な状態を表す。

「高级」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú形xíng容róng物wù品pǐn、服fú务wù或huò程chéng度dù在zài档dàng次cì、品pǐn味wèi或huò价jià格gé方fāng面miàn处chǔ于yú较jiào高gāo水shuǐ平píng的de形xíng容róng词cí。

「高级」のよくある間違い

• ✕ 高級饭店

  ○ 高级饭店

  中国語では「高級」の「級」も簡体字にして「高级」と書くため、日本語の漢字のまま書くと誤りになります。