辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
我wǒ们men要yào及jí时shí调diào适shì自zì己jǐ的de心xīn态tài。
私たちは自分の心構えを適時調整しなければならない。
自分や周囲の状態を、今の状況に合うよう整える動き
调tiáo整zhěng自zì己jǐ的de心xīn态tài、情qíng绪xù或huò生shēng活huó状zhuàng态tài，使shǐ其qí适shì合hé当dāng前qián情qíng况kuàng
调适は、「调」の調整する意味と「适」の適切にする意味を組み合わせ、状態を合う形に整えることを表す複合語
这zhè道dào题tí要yào先xiān做zuò加jiā减jiǎn。
この問題はまず加減をする。
足す操作と引く操作を使って、数や量を動かすこと
把bǎ两liǎng个gè数shù合hé在zài一yì起qǐ或huò从cóng一yí个gè数shù中zhōng去qù掉diào一yí部bù分fèn的de计jì算suàn，也yě泛fàn指zhǐ数shù量liàng的de增zēng减jiǎn
加减は、「加える」を表す「加」と「減らす」を表す「减」から成る複合語で、正反対の二つの計算や数量の変化を一つにまとめた表現
他tā负fù责zé调tiáo协xié各gè部bù门mén的de工gōng作zuò。
彼は各部門の業務の調整を担当している。
ばらばらの仕事や意見の間をつなぎ、全体が合う形に整えるイメージ
对duì不bù同tóng方fāng面miàn的de工gōng作zuò、关guān系xì或huò意yì见jiàn进jìn行xíng协xié调tiáo，使shǐ它tā们men相xiāng互hù配pèi合hé
调协は、「调」の整える意味と「协」の力を合わせる意味を組み合わせ、複数の事柄をすり合わせてうまく進める意味になった語
这zhè个ge回huí调diào函hán数shù会huì在zài任rèn务wù完wán成chéng后hòu执zhí行xíng。
このコールバック関数はタスク完了後に実行される。
先に渡しておいた処理を、決めた出来事のあとで呼び戻す流れ
在zài某mǒu项xiàng操cāo作zuò完wán成chéng或huò某mǒu个gè事shì件jiàn发fā生shēng后hòu，系xì统tǒng按àn照zhào事shì先xiān的de安ān排pái调diào用yòng指zhǐ定dìng的de函hán数shù或huò处chǔ理lǐ程chéng序xù
回调は、英語のcallbackに対応する現代の複合語で、「回」は戻ること、「调」は「调用（呼び出す）」に関わり、あとで呼び出す処理を表す組み立て
技jì师shī正zhèng在zài调diào校xiào发fā动dòng机jī。
技師はエンジンを調整している。
基準からのずれを調整し、機械や機器を本来の性能に近づけること
通tōng过guò调tiáo整zhěng和hé校jiào正zhèng机jī器qì、设shè备bèi或huò仪yí器qì，使shǐ它tā的de状zhuàng态tài和hé性xìng能néng符fú合hé需xū要yào
调校は、「调」が変化させて整えること、「校」が二つの状態を比べて正すことを表すため、両方を合わせて機械や機器を調整する語
药yào师shī正zhèng在zài调tiáo剂jì这zhè张zhāng处chǔ方fāng。
薬剤師はこの処方箋を調剤している。
必要に合わせて、いくつかのものの組み合わせや配分を整える感覚
按àn照zhào处chǔ方fāng把bǎ药yào品pǐn配pèi好hǎo并bìng发fā给gěi患huàn者zhě，也yě指zhǐ根gēn据jù需xū要yào调tiáo节jié和hé分fēn配pèi人rén员yuán、物wù资zī等děng
调剂は、「调」が整えること、「剂」が薬剤や薬の分量を表すことからできた語で、薬を処方どおりに組み合わせる意味を中心に、資源などの配分を整える意味も持つ語
