嘆息する

他tā坐zuò下xià来lái，叹tàn口kǒu气qì，继jì续xù工gōng作zuò。

彼は座り、ため息をついて、仕事を続けた。

他tā回huí忆yì往wǎng事shì时shí，不bù禁jīn唏xī嘘xū不bù已yǐ。

彼は昔のことを振り返り、思わず嘆息した。

事shì情qíng没méi有yǒu进jìn展zhǎn，他tā只zhǐ能néng兴xīng叹tàn。

物事が進展せず、彼はただ嘆息するしかなかった。

她tā想xiǎng起qǐ往wǎng事shì，不bù禁jīn欷xī歔xū起qǐ来lái。

彼女は昔のことを思い出し、思わずすすり泣いた。

孩hái子zi哭kū得de唏xī嘘xū不bù止zhǐ。

その子はすすり泣き続けた。

他tā不bù禁jīn慨kǎi叹tàn人rén生shēng无wú常cháng。

彼は思わず人生の無常を嘆いた。

他tā面miàn对duì困kùn境jìng，只zhǐ能néng咨zī嗟jiē叹tàn息xī。

彼は困難に直面し、ただ嘆息するしかなかった。

听tīng到dào这zhè个ge结jié果guǒ，他tā只zhǐ是shì喟kuì叹tàn一yì声shēng。

その結果を聞き、彼はただ嘆息した。

面miàn对duì失shī败bài，他tā只zhǐ能néng欷xī吁xū。

失敗を前に、彼は嘆息するしかなかった。

他tā坐zuò在zài窗chuāng边biān，默mò默mò地dì嗟jiē叹tàn。

彼は窓辺に座り、黙って嘆息した。