「人生」の例文例文
「人生」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
祝你人生快乐!
あなたの人生が楽しいものでありますように!
- 初中級(HSK3〜4級)
考上大学是他人生的一个新起点。
大学に合格したことは、彼の人生における新たな出発点となった。
- 上級(HSK5〜6級)
面对挫折时保持乐观的心态,才能实现真正的人生价值。
挫折に直面したときに前向きな姿勢を保ってこそ、真の人生の価値を実現することができる。
- 日常会話
这就是人生嘛,别太放在心上。
これこそが人生ってものだよ、そんなに気にしないで。
「人生」の意味ごとの使い方
- 一生
他把人生看成一次旅行。
彼は一生を一度の旅と考えている。
- 生涯
他把人生看成一本书。
彼は生涯を一冊の本と考えている。

ゲームで覚える・約 1 分
人生 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「人生」のコアイメージコアイメージ
生まれてから死ぬまで続く、一人の生きる時間と出来事の流れ
「人生」の使い方使い方
「人生」とよく一緒に使う語
「人生」の類義語との違い類義語との違い
人生: 生まれてから死ぬまで続く、一人が経験する時間と出来事の流れ
生活: 日々の食事や仕事、家での暮らしなど、毎日の生活の様子
经验: 実際に行ったことや体験から身につけた知識や技能
经历: 自分が実際に経験した出来事やその過程
生命: 生きているという存在や、生き続ける力
「人生」の中国語での定義中国語での定義
「人生」の語源語源
「人」は人間を表す字で、「生」は生まれる・生きることを表す字である。二字が結びついて一人の誕生から死にいたる過程やその間に経験する出来事を指す語として定着した。
「人生」のコラムコラム
- 日常では感慨や人生観を語るときに使われ、『生活』が毎日の暮らしを表すのに対して『人生』は経験全体や生き方を指す点を押さえておくと役立つ
「人生」のよくある間違い
✕ 我需要减少人生开支。
○ 我需要减少生活开支。
日々の暮らしにかかる費用を指すときは「生活开支」といい、「人生开支」とは通常いいません。
「人生」のよくある質問
Q. 「人生」と「一生」はどう使い分けますか?
「人生」は生き方や経験の流れに目を向けるときに使い、「一生」は生まれてから死ぬまでの期間全体を指すときに使います。たとえば「人生有起有落」は生き方や経験の変化を表し、「一生难忘」は一生の間ずっと忘れないという意味になります。
Q. 「人生」は自分の生き方について話すときにも使えますか?
使えます。「我的人生」や「人生选择」のように、人がどのように生きてきたか、これからどう生きるかという生き方や経験全体を表せます。毎日の暮らしそのものを指すときは、通常「生活」を使います。
この単語が載っているページ
「人生」に関連する単語
ほかに「一生」と訳せる単語
「生命の一生」の仲間の単語
「時代と人生の段階」の仲間の単語
「人生」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1