兴叹

「兴叹」の発音・読み方

ピンインxīng tàn

「兴叹」の意味

「兴叹」の例文

事shì情qíng没méi有yǒu进jìn展zhǎn，他tā只zhǐ能néng兴xīng叹tàn。

物事が進展せず、彼はただ嘆息するしかなかった。

「兴叹」のコアイメージコアイメージ

思いどおりにならない現実を前に、感情がため息に変わる

「兴叹」の中国語での定義中国語での定義

心xīn中zhōng有yǒu所suǒ感gǎn触chù或huò感gǎn到dào无wú可kě奈nài何hé时shí叹tàn息xī

「兴叹」の語源語源

兴叹は、「兴（生じる）」と「叹（ため息をつく）」を組み合わせ、感慨や無力感からため息が生じることを表す複合語

「兴叹」のコラムコラム

  • 「望洋兴叹」は、広い海を前にして自分の力の及ばなさを嘆くという成語で、今では大きな目標を前に手が出せず嘆く場面にも使われる表現

「兴叹」は英語では

↑ TOPへ