モチタン辞典 › 読みもの › 韓国語 › 韓国語文法の例文集と日常表現

韓国語文法例文集!初級必須ルールと活用
韓国語の語順は日本語と同じ「主語・目的語・述語(SOV)」であり、助詞や語尾を単語の後ろに繋げることで文を組み立てます。名詞や動詞・形容詞の語幹末尾にパッチムがあるかないかで接続する語尾の形が変わるため、まずはパッチム別の接続パターンと用言の母音変化を押さえることが正確な文作成への最短ルートです。
韓国語文法の基本構造と学習ロードマップ
韓国語の文構造は日本語と非常によく似ており、語順も同じ「主語(S)+ 目的語(O)+ 述語(V)」です。単語の並び順が同じであるため、単語と文法規則を対応させて覚えることで、日本語の発想のまま自然な文章を組み立てることができます。
文構造の基本ルール
韓国語の語順を示す基本例文を見てみましょう。
저는 사과를 먹어요.(チョヌン サグァルル モゴヨ / 私はリンゴを食べます)
主語:저(チョ / 私)+ 助詞:는(ヌン / は)
目的語:사과(サグァ / リンゴ)+ 助詞:를(ルル / を)
述語:먹어요(モゴヨ / 食べます)
このように、単語に助詞を付け、最後に動詞や形容詞を適切な形に活用して配置します。また、文脈上明らかな主語や目的語は、日本語と同様に省略しても自然に通じます。
初級文法の学習順序
独学で文法を身につける際は、以下の順序で学習を進めると理解がスムーズです。
- 基本助詞の習得(「〜は」「〜が」「〜を」「〜に」)
- 名詞の指定表現(「〜です」「〜ではありません」)
- 用言(動詞・形容詞)の現在形(ヘヨ体・ハムニダ体)
- 否定表現(「〜しません」「〜くないです」)
- 時制表現(過去形・未来形・進行形)
- 文をつなぐ接続表現(「〜して」「〜だから」)
「〜は」「〜が」「〜を」などを習得
「〜です」「〜ではありません」を学ぶ
動詞・形容詞のヘヨ体やハムニダ体
「〜しません」「〜くないです」を作る
過去形・未来形・進行形を身につける
「〜して」「〜だから」で文をつなぐ
スムーズに理解できる6段階の学習順序です。
初級必須文法チートシートと接続規則
韓国語文法の最大の特徴は、直前の単語に「パッチムがあるか、ないか」によって接続する助詞や語尾の形が分岐する点です。パッチムとは、ハングルの子音+母音の下に置かれる終声子音のことです。
例えば、直前の文字にパッチムがある場合は発音を滑らかにするために母音で始まる助詞(은、이、을 など)が付き、パッチムがない場合は子音で始まる助詞(는、가、를 など)が付きます。
パッチム有無による基本助詞・語尾の接続早見表
表は横にスクロールできます →
| 文法項目 | パッチムあり | パッチムなし | 意味 |
|---|---|---|---|
| 主語を表す助詞 | 은(ウン) | 는(ヌン) | 〜は |
| 主語を表す助詞 | 이(イ) | 가(カ) | 〜が |
| 目的語を表す助詞 | 을(ウル) | 를(ルル) | 〜を |
| 名詞の丁寧語(ヘヨ体) | 이에요(イエヨ) | 예요(イェヨ) | 〜です |
| 並列を表す助詞 | 과(クァ) / 이랑(イラン) | 와(ワ) / 랑(ラン) | 〜と |
| 手段・方向の助詞 | 으로(ウロ)※ㄹ除く | 로(ロ)※ㄹパッチム含む | 〜で、〜へ |
直前の名詞にパッチムがあるかどうかを確認し、上の表に従って正しい形を選択します。
次の疑問接続の基礎を整理した後は、初心者向け韓国語の基本文法まとめで全体の土台を固めておくと理解がスムーズです。
必須助詞の使い分けと基本例文
日常会話で頻出する主要な助詞について、それぞれの役割と例文を確認します。
1. は(은 / 는)
話題の提示や他との対比を表します。
선생님은 친절해요.(ソンセンニムン チンジョレヨ / 先生は親切です)
저는 학생이에요.(チョヌン ハクセンイエヨ / 私は学生です)
2. が(이 / 가)
新しい情報の提示や、特定の対象を指し示す主語を表します。
물이 차가워요.(ムリ チャガウォヨ / 水が冷たいです)
친구가 와요.(チングガ ワヨ / 友達が来ます)
3. を(을 / 를)
動詞の直接の対象となる目的語を示します。
책을 읽어요.(チェグル フルゴヨ / 本を読みます)
커피를 마셔요.(コピルル マショヨ / コーヒーを飲みます)
4. に / で(에 / 에서)
日本語では同じ「に」「で」と訳されることがあるため混同しやすい助詞です。에(エ)は場所の存在(居場所)や移動の目的地、時間を指します。에서(エソ)は動作が行われる行動の現場、または出発点を指します。
집에 있어요.(チベ イッソヨ / 家にいます)
도서관에 가요.(トソグァネ カヨ / 図書館に行きます)
카페에서 공부해요.(カフェエソ コンブヘヨ / カフェで勉強します)
한국에서 왔어요.(ハングゲソ ワッソヨ / 韓国から来ました)
5. と(과/와, 하고, (이)랑)
名詞と名詞をつなぐ「〜と」には、改まった場面で使われる 과 / 와(クァ / ワ)、日常会話で最も使い勝手の良い 하고(ハゴ)、親しい間柄でよく使われる (이)랑(イラン / ラン)があります。
빵하고 우유를 샀어요.(パンハゴ ウユルル サッソヨ / パンと牛乳を買いました)
친구랑 영화를 봐요.(チングラン ヨンファルル ボァヨ / 友達と映画を見ます)
에(エ)
- 場所の存在(居場所)を表す
- 移動の目的地を表す
- 時間を指す
- 例:집에 있어요(家にいます)
에서(エソ)
- 動作が行われる行動の現場を表す
- 出発点を指す
- 例:카페에서 공부해요(カフェで勉強)
- 例:한국에서 왔어요(韓国から来ました)
日本語の「に」「で」に当たる2つの助詞の使い分けです。
ニュアンスの違いをさらに深く知りたいときは、助詞「은/는」と「이/가」の使い分けをご確認ください。
ヘヨ体とハムニダ体の作り方と例文
韓国語の用言(動詞・形容詞)の原形はすべて「語幹 + 다(タ/ダ)」の形をしています。文末を丁寧な表現に変える際、日常会話では「ヘヨ体」、公式の場や改まった場面では「ハムニダ体」を使い分けます。
ヘヨ体(-아요 / -어요)の母音調和ルール
ヘヨ体は、原形の「다」を取り除いた語幹の最後の母音の種類によって形が決まります。
表は横にスクロールできます →
| 分類 | 語幹の最後の母音 | 接続する語尾 | 用例(原形 → ヘヨ体) |
|---|---|---|---|
| 陽母音 | ㅏ(a), ㅗ(o) | -아요(アヨ) | 가다 → 가요(行きます) 보다 → 봐요(見ます) |
| 陰母音 | 陽母音以外(ㅓ, ㅜ, ㅡ, ㅣ など) | -어요(オヨ) | 먹다 → 먹어요(食べます) 마시다 → 마셔요(飲みます) |
| 하다動詞 | 하다(ハダ) | 해요(ヘヨ) | 공부하다 → 공부해요(勉強します) |
母音が連続する場合は縮約が起きます。例えば、가- + 아요 は 가요 に、보- + 아요 は 봐요 に変化します。
ハムニダ体(-ㅂ니다 / -습니다)の作り方
ハムニダ体はパッチムの有無で判断します。疑問形は語尾を「-ㅂ니까? / -습니까?」に変えます。
- パッチムなし:語幹 + -ㅂ니다(ムニダ)
例:가다 → 갑니다(カムニダ / 行きます)/ 갑니까?(カムニッカ / 行きますか) - パッチムあり:語幹 + -습니다(スムニダ)
例:먹다 → 먹습니다(モクスムニダ / 食べます)/ 먹습니까?(モクスムニッカ / 食べますか)
例文:
오늘 날씨가 매우 좋습니다.(オヌル ナルシガ メウ チョッスムニダ / 本日の天気は非常に良いです)
무엇을 찾으십니까?(ムオスル チャジュシムニッカ / 何をお探しですか)

用言ごとの詳しい活用形を確認したいときは、韓国語の現在形(ヘヨ体・ハムニダ体)の解説が役立ちます。
次の疑問語幹の変化パターンをもっと整理して覚えたい方は、韓国語の動詞・形容詞活用と覚え方でコツを確認してみてください。
否定文の作り方3パターンと活用例文
韓国語の否定文には、名詞を否定する表現と、動詞・形容詞を否定する2つのパターンの計3種類が存在します。
1. 名詞の否定(名詞 + 이/가 아니다)
「〜ではありません」を表す定型表現です。ヘヨ体では 아니에요(アニエヨ)、ハムニダ体では 아닙니다(アニムニダ)になります。
저는 일본 사람이 아니에요.(チョヌン イルボン サラミ アニエヨ / 私は日本人ではありません)
이것은 제 가방이 아닙니다.(イゴスン チェ カバンイ アニムニダ / これは私のカバンではありません)
2. 短形否定(안 + 用言)
動詞や形容詞の直前に 안(アン)を置くシンプルな否定方法です。主に日常のくだけた会話で頻繁に使われます。話者の意思による否定(〜しない)を表すことが多いです。
아침을 안 먹었어요.(アチムル アン モゴッソヨ / 朝ごはんを食べませんでした)
오늘은 안 바빠요.(オヌルン アン パッパヨ / 今日は忙しくないです)
※「名詞+하다」の動詞(例:공부하다)を短形否定にする場合、名詞と 하다 の間に挟んで 공부를 안 해요(勉強をしません)と表現します。
3. 長形否定(語幹 + -지 않다)
語幹の末尾に -지 않다(チ アンタ)を付ける否定方法です。パッチムの有無に関係なくそのまま接続します。客観的な状態の否定や、少し丁寧で改まった場面、文章語でよく使われます。
이 음식은 맵지 않아요.(イ ウムシグン メプチ アナヨ / この料理は辛くありません)
주말에는 일하지 않습니다.(チュマレヌン イラジ アンスムニダ / 週末には働きません)
名詞の否定
- 名詞+이/가 아니다
- 〜ではありません
短形否定(用言)
- 안 + 用言
- くだけた日常会話
- 話者の意思による否定
長形否定(用言)
- 語幹 + -지 않다
- 改まった場面・文章語
- 客観的な状態の否定
対象(名詞か用言か)とニュアンスで3通りに分かれます。
時制表現と文をつなぐ接続表現の例文
文の時制を変化させる表現と、文と文をスムーズにつなぐ基本文法を整理します。
過去形(-았어요 / -었어요 / 했어요)
ヘヨ体の規則と同様に、語幹の最後の母音が陽母音なら -았어요(アッソヨ)、陰母音なら -었어요(オッソヨ)、하다 は 했어요(ヘッソヨ)を接続します。
어제 친구를 만났어요.(オジェ チングルル マンナッソヨ / 昨日友達に会いました)
한국 드라마를 봤어요.(ハングク トゥラマルル ボァッソヨ / 韓国ドラマを見ました)
未来・予定・推量表現
予定や意志を表す際は -(으)ㄹ 거예요(ウル コエヨ)、話者の強い意志や推量を表す際は -겠어요(ケッソヨ)を用います。
내일 서울에 갈 거예요.(ネイル ソウレ カル コエヨ / 明日ソウルへ行く予定です)
열심히 공부하겠습니다.(ヨルシミ コンブハゲッスムニダ / 一生懸命勉強します)
進行形(-고 있다)
現在進行している動作「〜しています」を表します。語幹にそのまま -고 있다(コ イッタ)を付けます。
지금 음악을 듣고 있어요.(チグム ウマグル トゥッコ イッソヨ / 今、音楽を聴いています)
接続表現(-고 / -아서・어서)
2つの文をつなげる代表的な語尾です。-고(コ)は単純な並列(〜して、〜で)を表し、-아서/어서(アソ/オソ)は前後の文に原因・理由(〜して、〜ので)やつながりがある場合に使います。
밥을 먹고 커피를 마셨어요.(パブル モッコ コピルル マショッソヨ / ご飯を食べてコーヒーを飲みました)
비가 와서 집에 있었어요.(ピガ ワソ チベ イッソッソヨ / 雨が降って家にいました)
会話や推し活で使える口語実践例文集
教科書的な表現だけでなく、SNS、旅行会話、推し活などの実際のやり取りですぐに使える口語文法と短文ダイアログを紹介します。
よく使われる接続詞を取り入れた短文対話
会話を円滑に進めるための3大接続詞:그리고(クリゴ / そして)、그런데(クロンデ / ところで、しかし)、그래서(クレソ / それで、だから)の用例です。
A: 어제 콘서트에 갔어요?(オジェ コンソトゥエ カッソヨ? / 昨日コンサートに行きましたか?)
B: 네, 갔어요. 그리고 사진도 많이 찍었어요.(ネ、カッソヨ。クリゴ サジンド マニ チゴッソヨ / はい、行きました。そして写真もたくさん撮りました)
A: 이 옷 정말 예쁘네요.(イ オッ チョンマル イェップネヨ / この服本当に綺麗ですね)
B: 그런데 가격이 조금 비싸요.(クロンデ カギョギチョグム ピッサヨ / でも価格が少し高いです)
A: 오늘 비가 많이 와요.(オヌル ピガ マニ ワヨ / 今日雨がたくさん降っています)
B: 그래서 약속을 취소했어요.(クレソ ヤクソグル チソヘッソヨ / だから約束をキャンセルしました)
SNSや推し活でそのまま使えるフレーズ
오늘도 수고했어요!(オヌルド スゴヘッソヨ / 今日もお疲れ様でした!)
항상 응원하고 있어요.(ハンサン ウンウォナゴ イッソヨ / いつも応援しています)
다음 방송도 기대할게요.(タウム パンソンド キデハルケヨ / 次の配信・放送も楽しみにしています)
건강 조심하고 밥 잘 챙겨 먹어요.(コンガン ジョシマゴ パプ チャル チェンギョ モゴヨ / 体調に気をつけてご飯しっかり食べてね)
「そして」。文をつなげて情報を付け加えます。
「ところで、しかし」。話題転換や逆接で使います。
「それで、だから」。前文の理由や結果を述べます。
日常会話や対話で頻出する代表的な接続詞です。
シチュエーションに応じた表現をもっと学びたいときは、韓国語の日常会話フレーズ(場面別の基本表現)をご覧ください。
混同しやすい類似文法の違いと使い分け
日本語に訳すと似た意味になるものの、明確な使い分けルールが存在する文法パターンを対比して解説します。
理由を表す「-아서/어서」vs「-(으)니까」
| 項目 | -아서 / -어서(アソ / オソ) | -(으)니까(ウニッカ / ニッカ) |
|---|---|---|
| ニュアンス | 客観的な原因・理由。自然な成り行き | 主観的な判断・発見。話者の強い理由 |
| 命令・勧誘文 | 使用不可(× -아서 가세요) | 使用可能(○ -(으)니까 가세요) |
| 過去形との併用 | 不可(× -았어서) | 可能(○ -았으니까) |
例文で比較:
시간이 없어서 택시를 탔어요.(シガニ オプソソ テクシルル タッソヨ / 時間がなくてタクシーに乗りました ※客観的事実)
시간이 없으니까 빨리 가요!(シガニ オプスニッカ パルリ カヨ / 時間がないから早く行きましょう! ※勧誘文のため-(으)니까を使用)
場所を表す「에」vs「에서」
에 は「静的な存在・行き先」、에서 は「動的な活動の場」です。
학교에 있어요.(ハッキョエ イッソヨ / 学校にいます ※存在)
학교에서 공부해요.(ハッキョエソ コンブヘヨ / 学校で勉強します ※動作・活動)
定着確認!日韓作文ミニドリル
本記事で学んだ文法を活用して、日本語を韓国語に直す練習をしてみましょう。パッチムの有無と活用ルールを意識して作文してください。
問題
- 私は昨日、友達と映画を見ました。(ヒント:나/저, 친구, 영화, 보다)
- この本は難しくないです。(ヒント:이, 책, 어렵다 ※長形否定または短形否定)
- カフェで何を飲んでいますか?(ヒント:카페, 무엇/뭐, 마시다 ※進行形)
模範解答と解説
- 저는 어제 친구하고 영화를 봤어요.
解説:主語は 저 + 는、並列は 하고、目的語は 영화 + 를、過去形は 보다 + -았어요 が合体して 봤어요 となります。 - 이 책은 어렵지 않아요.(短形否定:이 책은 안 어려워요.)
解説:主語は 책 + 은、否定語尾 -지 않아요 を付けます。 - 카페에서 뭐를 마시고 있어요?(または 뭘 마시고 있어요?)
解説:場所での行動なので 카페에서、目的語は 뭐를、進行形は語幹 마시- + -고 있어요 です。
次の疑問学んだ文法をしっかり定着させたいなら、韓国語文法の練習問題・ドリルでさらに演習を重ねてみるのがおすすめです。
続けて読む
理解度チェック
Q1. 「直前の名詞にパッチムがない」場合に付ける助詞はどれ?
- 은
- 이
- 를
- 으로
答えを見る
正解: C. 를
パッチムがない名詞の後には、子音で始まる助詞「는」「가」「를」などが付きます。
Q2. ハムニダ体で語幹にパッチムがある動詞に付く語尾は?
- -ㅂ니다
- -습니다
- -아요
- -어요
答えを見る
正解: B. -습니다
ハムニダ体を作る際、語幹にパッチムがある場合は「-습니다」を接続します。
Q3. 場所を表す助詞「에서」の用法として正しいものは?
- 時間の指定を表す
- 動作が行われる現場や出発点を指す
- 場所の静的な存在場所を表す
- 移動の目的地だけを指す
答えを見る
正解: B. 動作が行われる現場や出発点を指す
「에서」は動作が行われる行動の現場、または出発点を指す際に用いられます。
韓国語の文法は、話して身につけよう。会話アプリ「モチスピ」韓国語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す
よくある質問
- Q. ヘヨ体とハムニダ体の使い分けの基準は?
- ヘヨ体(-아요/-어요)は日常の会話全般や同僚・親しい目上との対話で使われます。一方、ハムニダ体(-ㅂ니다/-습니다)は面接、ニュース、スピーチ、初対面のビジネスシーンなど、公的で改まった場面で使われます。
- Q. 韓国語の分かち書き(スペース)のルールは?
- 韓国語は原則として単語ごとにスペースを空けて書きます。ただし、助詞(은/는, 이/가, 을/를など)は直前の単語に付けて書きます。例:「저는(スペース)한국어를(スペース)공부해요」となります。
- Q. 「안」と「-지 않다」のどちらを使えば良い?
- 友達や家族との日常会話では、手軽に話せる短形否定の「안」が圧倒的に多く使われます。文章を書くときや、ビジネスなどのフォーマルな会話、丁寧なトーンを保ちたいときは「-지 않다」が好まれます。
- Q. 助詞の은/는と이/가はどう使い分けますか?
- 「은/는」は既出の話題や対比(〜は)を表し、「이/가」は初めて話題に挙げる新情報や特定の主語の強調(〜が)を表します。自己紹介の「私は〜です」には「저는」を用います。
2026年10月8日更新・モチタン辞典編集部