항상

「항상」の例文例文

「항상」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  선생님은 항상 웃고 계세요.

  先生はいつも笑っていらっしゃいます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  외출하기 전에는 항상 방 불을 껐는지 확인해요.

  出かける前にはいつも部屋の電気が消えているか確認します。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  기업은 급변하는 시장 환경 속에서도 항상 소비자의 요구를 최우선으로 고려해야 한다.

  企業は急変する市場環境の中でも、常に消費者のニーズを最優先に考慮しなければならない。

• 日常会話

  항상 도와줘서 정말 고마워.

  いつも手伝ってくれて本当にありがとう。

「항상」の意味ごとの使い方

• 常に

  겨울에는 항상 따뜻한 옷을 입어요.

  冬には常に暖かい服を着ます。

「항상」の使い方使い方

• 항hang상sang 바ba쁘ppeu다da

  いつも忙しい

  일이 많아서 항상 바빠요.仕事が多くて、いつも忙しいです。

• 항hang상sang 그geu렇reo다ta

  いつもそうだ

  처음에는 항상 그렇다.最初はいつもそうです。

• 항hang상sang 조jo심sim하ha다da

  いつも注意する

  길을 건널 때는 항상 조심해요.道を渡るときは、いつも気をつけます。

「항상」とよく一緒に使う語

• 항상 건강하다　いつも元気だ
  （건강하다：健康だ）
• 항상 웃다　いつも笑う
  （웃다：笑う）
• 항상 노력하다　いつも努力する
  （노력하다：頑張る）
• 항상 감사하다　いつも感謝する
  （감사하다：感謝する）
• 항상 함께하다　いつも一緒にいる
  （함께하다：一緒にする）

「항상」の類義語との違い類義語との違い

항hang상sang: 変わらず同じ状態や行為が繰り返されることを表す副詞。
늘neul: 習慣や日常の中でいつも同じ状態や行為が続くことを表す副詞。
언eon제je나na: 時間や場合に関係なく常に同じ状態が続くことを表す副詞。
자ja주ju: ある行為や出来事が高い頻度で繰り返されることを表す副詞。
보bo통tong: 普段の状態や一般的な傾向を示す副詞。

「항상」の韓国語での定義韓国語での定義

항hang상sang은eun 어eo떤tteon 사sa람ra이mi나na 사sa물mu의rui 상sang태tae나na 행haeng위wi가ga 언eon제je나na 같ga은teun 모mo습seu으beu로ro 계gye속sok됨ttoe을meul 말mal하ha는neun 부bu사sa이i다da.