use less ~

使う場面とニュアンス

どちらでも

紙・水・電気・プラスチックなど、資源の使用量を今までより減らしたいときに使います。相手に呼びかけることも、自分や周囲の心がけを表すこともでき、言い方によってカジュアルにもていねいにもなります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Please reduce your water use.

  水の使用量を減らしてください。

  use lessよりややていねいで、案内や依頼に向く

• Try to use less energy.

  エネルギーの使用を減らすようにしてみてください。

  強制せず、努力を促すやわらかな表現

• Cut down on plastic.

  プラスチックの使用を減らしましょう。

  カジュアルで、プラスチックの使用を減らすよう促す表現

• Use fewer plastic bottles.

  ペットボトルの使用本数を減らしましょう。

  数えられる名詞にはfewerを使う

• We need to conserve water.

  私たちは水を節約する必要があります。

  資源を大切にする公的でやや硬い表現

こう返す

• Sure, I'll try.

  わかった、やってみるよ。

• I need it for this task.

  この作業にはそれが必要です。

• Use less of what, exactly?

  具体的に、何の使用を減らすのですか？

よくある間違い

• ✕ Use fewer water.

  ○ Use less water.

  waterは数えられない名詞なのでlessを使う

• ✕ Use less of water.

  ○ Use less water.

  この意味のwaterは一般的に不可算名詞として使うため、ofは不要

• ✕ Please use less the electricity.

  ○ Please use less electricity.

  一般的な物質名詞の前にtheは通常付けない

よくある質問

use less ~はどんな時に使う？

水や紙、電気などの使用量を減らすよう求めるときや、節約への心がけを表すときに使います。Pleaseを付けると依頼としてていねいになります。

use less ~とuse fewer ~の違いは？

数えられない名詞にはuse less waterのようにlessを使い、数えられる名詞にはuse fewer bottlesのようにfewerを使うのが一般的です。