~ less and less

使う場面とニュアンス

どちらでも

生活習慣や行動の回数、使う量などが、以前と比べて少しずつ減っていることを伝える場面で使います。深刻に言い切るというより、変化を落ち着いて説明する自然な表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I spend less and less time online.

  ネットに使う時間がだんだん減っている。

  時間の減少を具体的に伝える言い方

• Fewer and fewer students join the club.

  そのクラブに参加する生徒がどんどん減っている。

  数えられる名詞には fewer を使う

• I do it less often these days.

  最近はそれをする頻度が減っている。

  回数の減少をやや控えめに伝える

• I use it less frequently now.

  今はそれを使う頻度が減っている。

  less often より少し丁寧で、やや硬めの表現

• The demand is gradually declining.

  需要が徐々に減少している。

  仕事や報告で使いやすい硬めの表現

こう返す

• That happens when life gets busier.

  生活が忙しくなると、そうなるよね。

• Yeah, things have changed quite a bit.

  うん、ずいぶん変わったよね。

• Do you think it’ll keep decreasing?

  このまま減り続けると思う？

よくある間違い

• ✕ I less and less visit the library.

  ○ I visit the library less and less.

  行動の頻度を表す less and less は、通常、動詞や目的語の後ろに置きます。ただし、less and less time のように名詞の前に置くこともあります。

• ✕ There are less and less students here.

  ○ There are fewer and fewer students here.

  数えられる名詞の数には fewer and fewer を使うのが一般的です。

よくある質問

~ less and less はどんな時に使う？

行動の回数や物の量が、以前より少しずつ減っていると伝える時に使います。日常会話で自然に使える表現です。

less and less と fewer and fewer の違いは？

less and less は量や頻度、fewer and fewer は数えられるものの数に使うのが一般的です。例えば、less and less time や fewer and fewer people のように使います。