印刷する

「印刷する」の英語

「印刷する」は英語で print と言います。print は紙などに文字や画像を印刷する基本表現で、print out はパソコンやスマホのデータを紙に出す場面でよく使います。

「印刷する」の英語の使い分け

print

prínt

意味

printのイラスト

例文

I printed my homework today.

私は今日、宿題を印刷した。

コアイメージ

インクや色で文字や絵を紙などの表面に写し出す

関連語

使い方

  • print something

    ~を印刷する

  • print something out

    〜を印刷して出す

  • print something on something

    〜を〜に印刷する

  • be printed

    印刷されている

類義語との違い

print: 紙に文字や画像を印刷する(機械で出力)
write: 字を書く、文章を作る(手で書く)
copy: 他の文や図をそのまま写す、複写する

英英

To produce text, numbers, or images on paper or another surface by applying ink or toner with a printer or press.

語源

printは、press(押す)系の語と関係し、もともとは木版などで押して文字や絵を写す行為を指し、印刷技術で大量に写す『印刷する』の意味になった

コラム

  • 英語のprintは『~を印刷する』という動詞で用いられ、日本語の『プリント』は配布資料という名詞用法と異なる

print out

prɪ́ntàʊt

意味

print outのイラスト

例文

Please print out the worksheet.

ワークシートを印刷してください。

コアイメージ

見えないデータを紙に打ち出して手で触れる形にする行為

類義語との違い

print out: 紙に印刷して出力する
print: 紙や画面に印刷する一般的な動作
copy: コピー機などで同じ文を複写する
type: キーボードで文字を入力して文を作る

英英

To make a paper copy of information or a document by printing.

語源

print outは、printは字や絵を紙に出すこと、outは外へ出す・全部出す意味。二つで「内容を紙に出して形にする」となり、印刷する意味になる

コラム

  • パソコンやスマホの画面を紙で渡したい場面で使う表現で、指示文や会話で 'Print out the file' のような頼みごとが来たら紙に印刷する動作を思い浮かべる。

「印刷する」のレベル別の例文

「印刷する」を英語にするときのよくある間違い

  • × Please make a print of this file.

    ○ Please print this file.

    print は「印刷する」という動詞としてそのまま使うのが自然です。

  • × I printed the document to paper.

    ○ I printed the document on paper.

    紙に印刷する場合の前置詞は on が一般的です。

「印刷する」の英語についてよくある質問

Q. 「印刷する」を英語で一言で言うと?
print が最も基本的な表現です。print out も使えますが、データを紙に出す場面で特によく使われます。
Q. print と print out の違いは?
print は印刷全般を指す基本表現です。print out は、パソコンなどのデータを紙に打ち出す動作を強調します。
Q. 「印刷する」のビジネスメールでの言い方は?
Please print the attached document. で「添付書類を印刷してください」と伝えられます。print out を使って Please print out the attached document. としても自然です。

「印刷する」と関連する日本語の英語

「印刷する」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「印刷する」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「印刷する」の英語が載っている単語帳

1 / 1