印刷

「印刷」の英語

「印刷」は英語で printing と言います。印刷する動作は print、紙などに出力する指示なら print out が自然です。printing は印刷作業や印刷技術を表す名詞として使います。

「印刷」の英語の使い分け

「印刷」の例文

The printing of the book began.

本の印刷が始まった。

printingのイラスト

コアイメージ

元の文字や絵を使って同じものを何枚も作る仕組み

関連語

( 形) printable： 印刷可能な

( 名) printer： プリンター

( 形) unprintable： 印刷不可能な

使い方

類義語との違い

printing: 印刷作業そのものや工程を指す語
print: 印刷された物や一枚の刷りを指す語
copy: 元と同じ写し、複製物を指す

英英

The process of producing many copies of text or images on paper by transferring ink or toner, especially for books, magazines, and other printed materials.

語源

printingは、もともと「押して跡をつける」という意味から、文字や絵を大量に写す「印刷」の意味に広がった語

コラム

  • 会話や指示では動詞print／print outが使われ、printingは作業名として 'printing error'（印刷ミス）や 'printing service'（印刷サービス）のように名詞的・複合語で使われる

「印刷」のレベル別の例文

「印刷」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did printing the document.

    ○ I printed the document.

    印刷する動作は do printing ではなく、動詞 print で表します。

  • × Please printing this file.

    ○ Please print this file.

    Please の後ろには動詞の原形を置きます。

「印刷」の英語についてよくある質問

Q. 「印刷」を英語で一言で言うと？
名詞なら printing、印刷するという動作なら print が一般的です。
Q. printing と print の違いは？
printing は印刷という作業や技術を表す名詞で、print は印刷する動作を表す動詞です。
Q. 「印刷」のビジネスメールでの言い方は？
Please print out the attached document. のように、添付文書などを印刷する依頼には print out がよく使われます。
Q. 「印刷する」は英語で何と言いますか？
動詞の print または print out を使います。印刷する動作全般は print で表せます。パソコンなどのデータから紙へ出力することを明確に示したいときは句動詞の print out が自然です。目的語が代名詞の場合は print it out のように間に挟みます。例文: Please print this file.（このファイルを印刷してください。）
Q. print と print out の使い分けは？
print は印刷全般を表し、print out は紙に出力する結果に焦点を当てた表現です。日常会話ではほぼ同じ意味で使われますが、代名詞を目的語に取るときの語順に注意が必要です。代名詞の場合は print out it ではなく print it out と言います。例文: I need to print it out now.（今すぐそれを印刷する必要があります。）
Q. 英語の printing にはどんな意味がありますか？
印刷という作業や技術、印刷業のほか、書籍の「第何刷」という意味もあります。数えられない名詞としては印刷技術全般を指し、数えられる名詞としては second printing（第2刷）のように発行の刷数を表します。動詞 print の動名詞や現在分詞としても使われます。例文: The book is in its third printing.（その本は第3刷です。）
Q. 「両面印刷」や用紙の向きは英語でどう言いますか？
両面印刷は double-sided printing、片面印刷は single-sided printing と言います。また用紙の向きは、縦向きが portrait、横向きが landscape です。プリンターや印刷設定の画面でもそのまま使われる定番表現です。例文: Can you make it double-sided printing?（両面印刷にしてもらえますか？）
Q. 「紙詰まり」など印刷トラブルの英語表現は？
紙詰まりは paper jam、インク切れは out of ink と言います。また用紙切れは out of paper で表現できます。オフィスやホテルでトラブルを伝える際に役立ちます。例文: There is a paper jam in the printer.（プリンターで紙詰まりが起きています。）例文: The printer is out of ink.（プリンターのインクが切れています。）
Q. 本の「絶版」や「流通中」は英語でどう言いますか？
書籍が流通・販売中であることを in print、絶版であることを out of print と言います。印刷（print）された状態の枠内にあるか、外にあるかというイメージから生まれた出版用語です。例文: That novel is out of print.（その小説は絶版になっています。）例文: The dictionary is still in print.（その辞典は現在も出版されています。）

「印刷」と関連する日本語の英語

「印刷」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「印刷」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「印刷」の英語が載っている単語帳

1 / 1