ゲームで覚える・約 1 分

electric bill をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

電気代

「電気代」の英語

「電気代」は英語で electric bill と言います。日常会話では the bill だけで電気代を指すこともあります。請求書や請求額を具体的に言うときは electric bill が分かりやすい表現です。

「電気代」の英語の使い分け

「電気代」の例文

The electric bill is higher than last month.

その電気代は先月より高い。

コアイメージ

電気代として支払うべき請求額、請求書に記載された金額部分を指す用法の電気代

英英

The amount shown on a bill that a customer must pay for electric service for a billing period.

語源

electric billは、electric（電気の）にbill（中英語で請求書や勘定を示す語）が結び付いた語で、請求書の金額や電気代を表す

コラム

  • 日常会話では単にthe billと言って電気代を指すことがあり、請求書を確認するときは使用期間と請求額の双方を確認する

「電気代」のレベル別の例文

「電気代」を英語にするときのよくある間違い

  • × electricity fee

    ○ electric bill

    家庭の請求額には fee より bill を使うのが一般的です。

「電気代」の英語についてよくある質問

Q. 「電気代」を英語で一言で言うと？
electric bill と言います。家庭や会社の電気料金について、幅広く使える表現です。
Q. 「電気代」を the bill と言っても通じますか？
電気代の話をしていることが明らかな日常会話では、the bill だけで指せることがあります。文脈がない場合は electric bill が安全です。
Q. 「電気代」のビジネスメールでの言い方は？
Please review the electric bill. のように electric bill を使うのが一般的です。必要に応じて請求対象の月も加えます。
Q. electricityを使った電気代の英語は？
electricity bill が最も標準的です。支払う請求額を表す場合は electricity bill、発生した費用全体を指す場合は electricity cost、料金単価や課金項目を指す場合は electricity charges と使い分けるのが自然です。なお fee は手数料などを指す語なので電気代には使いません。 例文: The electricity bill was high this month.（今月は電気代が高かった。）
Q. 電気代の英語に略称やくだけた言い方はある？
アルファベットの略語はありませんが、口語では power bill や electric bill と短く呼びます。特にアメリカやオーストラリアなどの日常会話では、電気を power と呼ぶことが多く、power bill は非常によく使われるカジュアルな表現です。 例文: Don't forget to pay the power bill.（電気代を払うのを忘れないでね。）
Q. 「電気代の請求書」は英語で何と言う？
electricity bill または electric bill だけで「電気代の請求書」を表せます。bill 自体に請求書と請求金額の両方の意味があるためです。書面やウェブの明細書であることを強調したい場合は electricity statement、企業宛ての請求書なら electricity invoice も使われます。 例文: The electric bill arrived today.（今日、電気代の請求書が届きました。）
Q. 「電気代とガス代」は英語で何と言う？
electricity and gas bills または gas and electric bills と言います。日常会話では bills を省略して gas and electric だけで電気代とガス代を指すことも多いです。 例文: Our gas and electric bills went up this winter.（今年の冬は電気代とガス代が高くなりました。）
Q. 電気代・ガス代・水道代をまとめた英語は？
まとめて utilities または utility bills と言います。これらは電気・ガス・水道などの公共料金全般を指す最も自然な表現です。それぞれ並べて言いたい場合は water, gas, and electricity bills と表現します。なお水道代単体は water bill と言います。 例文: Rent is 800 dollars plus utilities.（家賃は800ドルで、光熱費・水道代は別です。）
Q. 電気代を使った日常会話の定番フレーズは？
「電気代を払う」は pay the electric bill、「電気代を折半する」は split the electric bill と言います。電気代が高騰したときは The electric bill went up や skyrocketed などの動詞と組み合わせるのが定番です。 例文: Let's split the electric bill this month.（今月の電気代は割り勘にしよう。）

「電気代」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1