ペット

「ペット」の英語

「ペット」は英語で pet と言います。家庭で世話をして一緒に暮らす動物を指す基本語で、pet food(ペットフード)のようにも使います。なお、動詞では「撫でる」という意味もあります。

「ペット」の英語の使い分け

「ペット」の例文

I love my pet.

私は自分のペットが大好きです。

petのイラスト

コアイメージ

人が家で世話して一緒に暮らすために飼う動物や生き物

使い方

  • pet food

    ペットフード

  • pet owner

    ペットの飼い主

  • pet store

    ペットショップ

類義語との違い

pet: 家で飼われ、かわいがられる動物や生き物
dog: 人になつきやすく家で飼われることが多い四足の動物
cat: 独立心が強いが家で飼われることが多い小型の動物
animal: 犬や猫も含む生き物の総称

英英

A domesticated animal, like a cat or dog, that you keep at home and take care of.

語源

petは、スコットランドなどの方言で「かわいい子」「なつくもの」を表す言葉が英語に広がり、飼い慣らした動物を指す「ペット」となった

コラム

  • teacher's pet は「先生のお気に入りの生徒」を表す慣用表現で、pet が単に動物だけでなく「かわいがられている存在」を意味する場合がある点を押さえる。

「ペット」のレベル別の例文

「ペット」を英語にするときのよくある間違い

  • × I have a pet animal.

    ○ I have a pet.

    petだけで「飼っている動物」という意味になるため、animalは通常不要です。

「ペット」の英語についてよくある質問

Q. 「ペット」を英語で一言で言うと?
pet が一般的です。犬や猫など、家庭で世話をして一緒に暮らす動物を指します。
Q. pet には「撫でる」という意味もありますか?
はい、動詞の pet は動物を手で優しく撫でるという意味です。
Q. 「ペットフード」は英語で何と言いますか?
pet food と言います。pet は名詞を前から修飾して「ペット用の」という意味になります。
Q. 「ペットを飼っている」は have と keep のどちらですか?
日常会話では have を使うのが最も一般的です。keep は鳥や金魚などをケージや水槽で飼育する、あるいは家畜を飼うニュアンスが強く、犬や猫には不自然に聞こえます。法的な所有関係を述べる場合は own も使われます。例文:I have a dog.(私は犬を飼っています。)
Q. ペットを呼ぶときの代名詞は it ですか、he や she ですか?
家族のように暮らすペットには、性別に応じて he や she を使うのが一般的です。文法上、動物は it で受けるのが原則ですが、性別が分かっている愛玩動物を it と呼ぶと冷たい印象を与えることがあります。性別が不明な場合は they を使うこともあります。例文:This is my cat. She is friendly.(うちの猫です。とても人懐っこいです。)
Q. 英語の pet はカタカナの「ペット」と発音がどう違いますか?
語末の t の後に母音をつけず、息を止めるように発音する点が異なります。日本語の「ペット」は語末に母音のオが入りがちですが、英語では舌先を上の前歯の裏につけて音を止めます。また、英語では数えられる名詞なので、単数なら a pet、複数なら pets と区別して使います。
Q. 「ペット飼ってる?」「犬派?猫派?」は英語で何と言いますか?
「ペットを飼っていますか?」は Do you have any pets?、「犬派ですか、猫派ですか?」は Are you a dog person or a cat person? と言います。初対面の会話を広げる定番フレーズです。飼っていない場合は I don't have any pets.(ペットは飼っていません)と答えます。
Q. 「ペット同伴可」や「ペット禁止」は英語で何と言いますか?
「ペット同伴可」は pet-friendly、「ペット禁止」は No pets allowed と表現します。pet-friendly はホテルやカフェ、賃貸物件などでペットの同伴や飼育を歓迎することを示す形容詞です。例文:This cafe is pet-friendly.(このカフェはペット同伴可能です。)
Q. ペットを意味する fur baby や companion animal とは何ですか?
fur baby はペットを「毛の生えた我が子」のようにかわいがるスラングで、飼い主自身を pet parent と呼ぶこともあります。一方、companion animal(伴侶動物)は単なる愛玩の対象ではなく、人生を共にする家族やパートナーとして動物を尊重する現代的な表現です。
Q. 動詞 pet(撫でる)の過去形や進行形はどう変化しますか?
動詞 pet の過去形・過去分詞は petted、現在分詞は petting となり、子音の t が2つ重なります。犬や猫などをやさしく手で撫でる動作を表します。例文:He was petting the cat on his lap.(彼は膝の上の猫を撫でていました。)

「ペット」と関連する日本語の英語

「ペット」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「ペット」の英語が載っている単語帳

1 / 1