使用

「使用」の英語

「使用」は英語で use と言います。名詞として幅広く使え、usage は語や表現の用法、または機器や資源の使用状況を表すときに使います。

「使用」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

use をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

use

(動) júːz (名) júːs

意味

useのイラスト

例文

I use a pencil to write.

私は書くために鉛筆を使います。

コアイメージ

あるものを別の目的をかなえるために当てて使う

関連語

使い方

  • use for

    〜に使う

  • use in

    〜で使う

  • use with

    〜と一緒に使う

  • use as

    〜として使う

類義語との違い

use: 物や方法を目的に当てて使う
make use of: あるものを利用して目的を果たす表現
apply: 方法や知識を特定の場面に当てはめて使う

英英

To put into service for a purpose—whether a tool, method, resource, person, or word—and also to take advantage of someone or a situation.

語源

useは、ラテン語のuti(使う)が古フランス語userを経て英語に入った語で、意味は「~を使う」。

コラム

  • useは物や方法を直接目的語に取る一方で、'use + 人/状況'で『利用する』の意味になることが多く、目的語に注意すると意味が見える。

usage

júːsidʒ

意味

usageのイラスト

例文

This manual explains the usage of the device.

このマニュアルはその機器の使用について説明しています。

コアイメージ

語や表現の使い方の型やつながりを表す、場面に応じた約束ごと

関連語

使い方

  • usage of

    〜の使用

類義語との違い

usage: 物や言葉の使われ方や使用
use: 具体的な行為としての使用、物を目的のために使うこと

英英

The manner in which words are employed in a language, or how something is utilized and the extent of its use.

語源

usageは、ラテン語 usus(使用)を起源に中世フランス語を経て英語に入った語。基本は「使用」で、何かが使われることを指す語

コラム

  • 辞書や文法書での usage は用法説明の見出しに使われ、英検の読解や英作文で正しい使い方を判断する手がかりになる。

「使用」のレベル別の例文

「使用」を英語にするときのよくある間違い

  • × I usage this app every day.

    ○ I use this app every day.

    useは動詞、usageは名詞なので、動作にはuseを使います。

  • × the usage of a pencil

    ○ the use of a pencil

    道具を使うことには、一般的にusageよりuseを使います。

「使用」の英語についてよくある質問

Q. 「使用」を英語で一言で言うと?
名詞なら use が最も一般的です。「使用する」という動詞にも use を使います。
Q. use と usage の違いは?
use は物や道具を使うこと全般を表します。usage は語の用法や、機器・資源の使用状況を表すことが多い語です。
Q. 「使用」のビジネスでの言い方は?
一般的な「使用」には use を使います。データや資源の使用量・使用状況を述べる場合は usage が使われます。

「使用」と関連する日本語の英語

「使用」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「使用」の英語が載っている単語帳

1 / 1