Let's review the data.

使う場面とニュアンス

ビジネス

会議や作業の途中で、相手と一緒に数値や結果を確認したい時に使います。押しつけずに前向きに提案する表現で、同僚との会話から社内の打ち合わせまで使いやすいです。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Let's go over the data.

  データを詳しく確認しましょう。

  元表現より口語的で、内容を一緒に見る感じ

• Let's take a look at the data.

  データを見てみましょう。

  詳しい検討より、まず確認する軽い表現

• We should review the data.

  データを確認したほうがよいでしょう。

  提案よりも必要性を強く伝える表現

• Can we review the data?

  データを確認できますか？

  相手の都合を尋ねる、より控えめな表現

• Let's review these figures.

  この数値を確認しましょう。

  dataより対象を数値に絞ったビジネス表現

こう返す

• Sure, let's start with the first chart.

  もちろんです。最初のグラフから始めましょう。

• Sorry, I have another meeting now.

  すみません、今から別の会議があります。

• Which part would you like to review first?

  まずどの部分を確認したいですか？

よくある間違い

• ✕ Let's review about the data.

  ○ Let's review the data.

  reviewは他動詞なのでaboutは不要です。

• ✕ Let's review the datas.

  ○ Let's review the data.

  この意味のdataは通常、複数形のsを付けずに使います。

• ✕ Let's reviewing the data.

  ○ Let's review the data.

  Let'sの後ろは動詞の原形を使います。

よくある質問

Let's review the data.はどんな時に使う？

会議や作業の途中で、相手と一緒にデータを見直したい時に使います。社内の同僚との会話で一般的な表現です。

Let's review the data.は失礼？

失礼ではありません。Let'sを使うため協力的で自然ですが、取引先などにより丁寧に提案するなら、Could we review the data?が一般的です。