~ has a report on ~.

使う場面とニュアンス

ビジネス

社内で、特定のテーマに関する報告書を誰が持っているか、またはどの部署にあるかを、事実として伝えるときに使います。会議や業務メールで、資料の所在や保有状況を落ち着いて共有する場面に適しています。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Our legal team has a report about the new regulations.

  法務チームが新しい規制についての報告書を持っています。

  aboutは、特定のテーマをやや広く示すときに使えます。

• The research department maintains a report on market trends.

  調査部門が市場動向に関する報告書を管理しています。

  maintainsは、報告書を継続的に管理・更新しているニュアンスです。

• We have a report covering regional sales.

  私たちは地域別売上を扱った報告書を持っています。

  coveringは、報告書が扱う範囲を示す表現です。

• A recent report examines workplace safety.

  最近の報告書は職場の安全性を調査しています。

  所有ではなく、報告書の内容や分析に焦点を置く表現です。

• The consultant provided a report on cost reductions.

  コンサルタントがコスト削減に関する報告書を提出しました。

  providedは、報告書がすでに提供されたことを明確に伝えます。

こう返す

• Yes, I can forward it to you.

  はい、転送します。

• Sorry, we do not have one yet.

  申し訳ありません、まだありません。

• Which report are you referring to?

  どの報告書を指していますか？

よくある間違い

• ✕ Our team has report on shipping costs.

  ○ Our team has a report on shipping costs.

  reportは可算名詞なので、単数で特定の報告書を指す場合は通常aが必要です。

• ✕ There has a report on the issue.

  ○ There is a report on the issue.

  存在を表すthere構文では、There is/areを使います。

よくある質問

〜 has a report on 〜はどんな時に使う？

社内の部署や担当者が、特定のテーマに関する報告書を持っていると伝えるときに使います。会議や業務メールで、資料の所在を事実として共有する場面が一般的です。

〜 has a report on 〜と〜 has a report about 〜の違いは？

どちらも「〜についての報告書を持っている」という意味で使えます。onは業務上のテーマや調査対象を示す、ややフォーマルな表現としてよく使われます。aboutはより一般的に「〜について」を表しますが、両者の違いは大きくなく、文脈によって入れ替えられることもあります。