ゲームで覚える・約 1 分

trend をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

動向

「動向」の英語

「動向」は英語で trend と言います。社会や市場などの流れには trend が自然で、trend toward で「〜へ向かう動向」を表せます。SNSの流行だけでなく、広い社会的な潮流にも使います。

「動向」の英語の使い分け

「動向」の例文

There is a trend toward studying abroad among students.

生徒の間では留学をする傾向がある。

trendのイラスト

コアイメージ

多くの人や事が同じ方向へ動く流れを表す

関連語

使い方

  • trend toward

    〜への傾向

  • long-term trend

    長期的な傾向

  • short-term trend

    短期的な傾向

  • emerging trend

    新たな傾向

類義語との違い

trend: 風潮。社会や集団で広がる傾向や流れ
tendency: 傾向。個人や物事がある方向に向かいやすい性質
fashion: 流行。一時的に人気になる様式や考え方

英英

A general direction in which something is changing or developing, often seen in popular behaviors or ideas that many people start to follow.

語源

trendは、昔は「回る」という意味の動詞から、物事の動きや向き=流れを表すようになり、そこから社会的な「風潮」という意味になった

コラム

  • 日本語の「トレンド」はSNSで今話題のものを指すことが多いが、英語のtrendはもっと広い社会的な潮流を意味する点に注意

「動向」のレベル別の例文

「動向」を英語にするときのよくある間違い

「動向」の英語についてよくある質問

Q. 「動向」を英語で一言で言うと?
一般的には trend と言います。社会や市場の大きな流れを表すときに自然です。
Q. trend と developments の違いは?
trend は長期的な傾向や潮流、developments は最近の進展や状況の変化を表します。
Q. 「動向」のビジネスメールでの言い方は?
市場の動向なら market trends、最近の進展なら the latest developments が一般的です。

「動向」と関連する日本語の英語

「動向」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「動向」の英語が載っている単語帳

1 / 1