ゲームで覚える・約 1 分
ubiety をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
所在
「所在」の英語
「所在」は英語で whereabouts と言います。人や物がどこにあるかを尋ねるときは whereabouts、場所そのものは location、住所なら address が自然です。
「所在」の英語の使い分け
人や物が今どこにあるかという所在を表す、日常的な表現です。
The police are investigating his whereabouts.
警察は彼の所在を調べています。
建物や施設などの場所・位置そのものを表す一般的な名詞です。
人や会社の住所など、所在地を具体的に表すときに使います。
「所在」の例文
He lost his sense of ubiety in the unfamiliar city.
彼は見知らぬ街で所在を失った。
コアイメージ
どこにいるかという所在そのものを表す状態
英英
the state or quality of being situated in a particular place; whereabouts.
語源
ubietyは、ラテン語ubi（どこ）に由来し、場所に関する状態を表す名詞として英語に取り入れられた。
コラム
- sense of ubietyのように方向感覚や居場所の喪失を表す文脈で使われる例があり、日常語では稀な表現である
「所在」のレベル別の例文
- 中学
Do you know the whereabouts of my missing bag?
私のなくしたバッグの所在を知っていますか。
- 高校・英検2級
The investigation revealed the whereabouts of the stolen documents.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm the location of the new office before Friday.
- 日常会話
Any idea about her whereabouts?
彼女の所在について何か分かる？
「所在」を英語にするときのよくある間違い
× Where is his location?
○ Do you know his whereabouts?
人の所在を尋ねる場合は、location を使って Where is his location? とするより、Do you know his whereabouts? と言うほうが自然です。
× Please tell me his whereabout.
○ Please tell me his whereabouts.
whereabouts は通常、語尾に s が付く名詞です。