get used to ~

使う場面とニュアンス

どちらでも

新しい環境や習慣に少しずつ慣れてきた時に使います。友達との会話から職場でのやり取りまで幅広く使え、強い感情を表すというより、時間をかけて自然になっていく様子を伝える表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I'm getting used to the new system.

  新しいシステムに慣れてきています。

  慣れている途中だと伝える自然な形

• You'll get used to it soon.

  すぐに慣れるよ。

  相手を励ます時によく使う表現

• adjust to ~

  〜に適応する

  環境の変化や新しい状況に対応する、やや硬めの表現

• become accustomed to ~

  〜に慣れる

  文章やフォーマルな場面で使われやすい、硬めの表現

• get comfortable with ~

  〜に慣れて安心して扱えるようになる

  不安が減り、気楽にできるようになるニュアンス

• get the hang of ~

  〜のコツをつかむ

  作業や技能のやり方に慣れて、うまくできるようになる表現

こう返す

• I hope so. It's still difficult.

  そうだといいな。まだ難しいよ。

• Thanks. I'm getting there.

  ありがとう。少しずつ慣れてきてるよ。

• How long did it take you?

  あなたはどのくらいかかった？

よくある間違い

• ✕ I need to get use to it.

  ○ I need to get used to it.

  used の最後の d を忘れないようにする。

• ✕ I can't get used with this noise.

  ○ I can't get used to this noise.

  この表現では前置詞 to を使い、with にはしない。

• ✕ She got used to wake up early.

  ○ She got used to waking up early.

  ここでの to は前置詞なので、後ろには名詞または動名詞を置く。

よくある質問

get used to ~はどんな時に使う？

新しい環境、習慣、仕事のやり方などに、時間をかけて慣れていく時に使います。後ろには名詞や動名詞を置くのが一般的です。

get used to ~とbe used to ~の違いは？

get used to ~は「慣れていく」という変化を表し、be used to ~は「慣れている」という状態を表します。例えば、I'm getting used to my new job.は「新しい仕事に慣れてきています」、I'm used to my job.は「仕事には慣れています」という意味です。どちらも後ろには名詞や動名詞を置きます。

get used to の後ろには動詞の原形が来ますか？

動詞の原形ではなく、動名詞（-ing）または名詞を置きます。この to は不定詞ではなく前置詞であるためです。例えば「早起きに慣れる」は get used to waking up early となり、get used to wake up とする形は誤りです。名詞をそのまま続けて get used to the new job（新しい仕事に慣れる）のように使うこともできます。

get used to と be used to の違いは何ですか？

get used to は慣れていく変化の過程を表し、be used to はすでに慣れている状態を表します。例えば I got used to the cold.（寒さに慣れました）は慣れていなかった状態からの変化を示し、I am used to the cold.（寒さには慣れています）は今まさに慣れている状態を示します。変化のプロセスか、現在の状態かで見分けましょう。

「かつて〜していた」の used to との見分け方は？

直前に get や be があるかと、後ろに来る語の形で見分けます。「used to ＋ 動詞の原形」は「以前は〜していた」という過去の習慣を表します。一方「get used to」は後ろに名詞や動名詞（-ing）が続き、「〜に慣れる」という意味になります。I used to live here.（以前ここに住んでいました）のように、直後に動詞の原形があれば過去の習慣です。

日常会話でよく使われる定番フレーズはありますか？

相手を励ます You will get used to it.（すぐに慣れるよ）が代表的です。また、新しい環境に適応中であることを伝える I am still getting used to it.（まだ慣れようとしている途中です）や、どうしても馴染めないときの I cannot get used to the spice.（この辛さにはどうしても慣れません）なども日常会話で頻出します。

時制が変わるとどのように形や意味が変化しますか？

get の部分を変化させて時制を表します。過去形は got used to（慣れた）、進行形は getting used to（慣れつつある）となります。例えば I got used to living alone.（一人暮らしに慣れました）や、I am getting used to my new school.（新しい学校に慣れてきているところです）のように、適応の段階に合わせて使い分けます。

used to の正しい発音のコツはありますか？

used to は「ユーストゥ」のように濁らずに発音します。動詞 use の過去形は濁って「ユーズド」と発音されますが、慣れるという意味の used は濁らない無声音になります。さらに後ろの to と音がつながるため、全体で「ユーストゥ」のようなひとまとまりの音として発音するのが自然です。