環境の
「環境の」の英語
「環境の」は英語で environmental と言います。environmental impact（環境への影響）や environmental issues（環境問題）のように、環境に関わる名詞の前に置きます。政策・学術・報道で特によく使われます。
「環境の」の英語の使い分け
環境に関わる問題・影響・政策などに広く使います。
製品や行動が環境に配慮したものであることを表します。
生態系や生物と環境の関係を扱う専門的な語です。
コアイメージ
周囲の条件や要因が与える影響に関係する性質を示す
英英
Concerned with external factors and influences arising from surroundings, often used to describe causes, conditions, or effects related to ecosystems and human environments.
語源
environmentalは、environment（周囲、環境）＋接尾辞-alに由来し、周囲からの影響や性質を表す形容詞として19世紀頃から用いられるようになった。
コラム
- 学術や政策文書でenvironmental impactやenvironmental assessmentのように原因や影響を示す語と結び付いて頻繁に用いられる。
「環境の」のレベル別の例文
- 中学
We need environmental rules at our school.
- 高校・英検2級
The report examines environmental risks caused by coastal development.
- TOEIC・ビジネス
Please review the environmental data before Friday’s client meeting.
- 日常会話
I'm worried about environmental problems.
「環境の」を英語にするときのよくある間違い
× We must protect environmental.
○ We must protect the environment.
environmentalは形容詞なので、単独で名詞の代わりには使いません。
× environmental-friendly products
「環境に優しい」は通常eco-friendlyと表します。