私の立場からすると

from where I standのイラスト

例文

To be honest, from where I stand, that idea won't work.

正直に言うと、私の立場からすると、その案はうまくいかない。

Can you explain why?

どうしてそう思うのか説明してくれる?

解説

自分の立場から見ると、という感覚を表す言い方。意見を言うときに、自分の見え方にもとづく話だとやわらかく伝えられる。

使う場面とニュアンス

どちらでも

自分の経験や担当範囲から見た意見を述べるときに使います。断定を少し和らげる効果があり、会議や議論でも使えます。日常会話でも使えますが、やや客観的・議論向きの響きがあります。

会話で使ってみる

仕事

How do you see the new schedule?

新しいスケジュールをどう見ていますか?

From where I stand, it gives us more flexibility.

私の立場から言うと、柔軟性が増します。

That’s a useful perspective.

それは参考になる見方ですね。

友達

From where I stand, she did her best.

僕から見ると、彼女は最善を尽くしたよ。

I hadn’t thought of it that way.

そういう見方はしてなかった。

学校

Which part of the project matters most?

このプロジェクトで一番大事な部分はどこ?

From where I stand, thorough research is essential.

私の立場からすると、綿密な調査が欠かせません。

I agree. Let’s improve that section.

同感です。その部分を改善しましょう。

言い換え・似た表現

こう返す

よくある間違い

  • ✕ From my stand, we should wait.

    ○ From where I stand, we should wait.

    決まった形は from where I stand です。

よくある質問

from where I stand はどんな時に使う?
自分の経験、担当、役割などから見た意見を述べるときに使います。相手の見方を否定せず、自分の視点に限定して伝えたい場面に向いています。
from where I stand は失礼?
一般的には失礼ではありません。意見をやわらかく示せますが、言い方や内容によっては反対意見を述べている印象になるため、I see your point などを添えるとより穏やかです。

同じフレーズ帳のフレーズ

日常英会話 上級

同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズをもっと学ぶ

↑ TOPへ