〜の意見を代弁する

使う場面とニュアンス

ビジネス

会議や式典などで、自分ではなくチーム・組織・立場全体の意見を伝える時に使います。代表として発言する責任を示す表現で、仕事でも日常でも使えますが、内容によってはやや改まった響きがあります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• represent the team

  チームを代表する

  代表する行為に焦点を置く、明確な表現

• speak on behalf of the group

  グループを代表して話す

  やや改まった場面で使う丁寧な表現

• voice our concerns

  私たちの懸念を伝える

  意見よりも不満や懸念を強く示す

• express the company's position

  会社の立場を表明する

  組織の公式見解を示すビジネス表現

• represent our interests

  私たちの利益を代弁する

  交渉や要望を代わりに主張する表現

こう返す

• Sure, I can do that.

  もちろん、できます。

• I'd rather not speak for everyone.

  全員を代表して話すのは遠慮したいです。

• Do you mean the entire department?

  部署全体という意味ですか。

よくある間違い

• ✕ I speak the team.

  ○ I speak for the team.

  代表する対象の前にforが必要です。

• ✕ I speak for my own opinion.

  ○ I speak for myself.

  自分自身の意見を述べる場合は、通常speak for myselfを使います。

• ✕ I speak behalf of the team.

  ○ I speak on behalf of the team.

  on behalf ofで「〜を代表して」という決まった表現になります。

よくある質問

speak for ~はどんな時に使う？

会議や発表で、チーム・会社・団体などを代表して意見や立場を伝える時に使います。自分個人の意見ではなく、全体を代弁する場面で使うのが一般的です。

speak for ~とspeak on behalf of ~の違いは？

どちらも「〜を代表して話す」という意味で使えます。speak on behalf of ~のほうがやや改まっており、公式な場面や文書で使われることが一般的です。