ゲームで覚える・約 1 分

pipe up をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

発言する

「発言する」の英語

「発言する」は英語で speak up と言います。会話や会議で自分の意見や質問を声に出して述べる一般的な表現です。黙っていた人が短く口を挟む場合は pipe up も使えます。

「発言する」の英語の使い分け

  • speak up

    会議や話し合いで、自分の意見や質問を声に出して発言するときに使う一般的な表現です。声を大きくするという意味でも使われます。

    If you have a question, speak up.

    質問があれば、発言してください。

  • pipe up

    黙っていた人が会話や会議の途中で、短く意見や質問を述べるときに使います。

    No one answered, so Tom piped up.

    誰も答えなかったので、トムが口を挟みました。

「発言する」の例文

She finally piped up during the meeting.

彼女はついに会議で発言した。

コアイメージ

遠慮や沈黙を破って短く発言する

英英

To speak briefly or to make a remark after remaining silent for a time.

語源

pipe upは、pipe（高い音を出す）にupが付いて、沈黙の後に短く発言し始めるという意味に発展した

コラム

  • 会話でpipe upは黙っていた人が短く意見を述べる場面で使われ、継続的な発言を示す表現とは異なる

「発言する」のレベル別の例文

「発言する」を英語にするときのよくある間違い

  • × I piped up for ten minutes.

    ○ I spoke for ten minutes.

    pipe up は短く発言する意味で、長く話し続ける場合には使いません。

「発言する」の英語についてよくある質問

Q. 「発言する」を英語で一言で言うと？
一般的には speak up が使えます。特に、会話や会議で自分の意見や質問を声に出して述べる場合に適しています。
Q. pipe up はどんなときに使いますか？
会話や会議で、控えめだった人が突然、短く意見や質問を述べるときに使います。
Q. 「発言する」のビジネス場面での言い方は？
会議で意見を述べるなら speak up が一般的です。黙っていた人が短く口を挟む場面なら pipe up も使えます。正式な声明を発表する場合は make a statement などが適しています。

「発言する」と関連する日本語の英語

「発言する」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1