〜が不明確だった

使う場面とニュアンス

ビジネス

会議やメール、資料などで、説明や内容が十分に伝わっていなかったことを、相手を強く責めずに指摘するときに使います。仕事上のやり取りでよく使われ、問題点を伝えたうえで改善を促しやすい、比較的やわらかい表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• The instructions were unclear.

  指示が不明確でした。

  wasn't clearより直接的で、問題点を強く示す

• The instructions weren't very clear.

  指示はあまり明確ではありませんでした。

  断定を弱めた、よりやわらかい表現

• I wasn't clear about the next steps.

  次のステップについて、私はよく理解できていませんでした。

  内容ではなく、自分の理解不足に焦点を置く

• The timeline wasn't entirely clear.

  スケジュールが完全には明確ではありませんでした。

  一部は理解できていたという含みを持たせる表現

• There was some confusion about the requirements.

  要件について少し混乱がありました。

  相手を責めず、問題を婉曲に伝える

• The explanation could have been clearer.

  説明はもう少し明確にできたかもしれません。

  改善の余地を控えめに指摘する表現

こう返す

• Thanks for pointing that out.

  ご指摘ありがとうございます。

• I'll explain it another way.

  別の方法で説明します。

• Which part wasn't clear to you?

  どの部分が不明確でしたか？

よくある間違い

• ✕ The explanation wasn't clarity.

  ○ The explanation wasn't clear.

  clearは形容詞なので、be動詞の後ろに名詞のclarityは置けません。

• ✕ The explanation wasn't clearly.

  ○ The explanation wasn't clear.

  be動詞の後ろでは、副詞clearlyではなく形容詞clearを使います。

• ✕ I wasn't clear the instructions.

  ○ I wasn't clear about the instructions.

  clearを自分の理解について使う場合は、通常aboutが必要です。

よくある質問

〜 wasn't clear. はどんな時に使う？

説明、指示、文章、予定などが十分にはっきり伝わらなかったときに使います。ビジネスでは、相手を強く責めずに改善点を指摘しやすい表現として一般的です。

〜 wasn't clear. と 〜 was unclear. の違いは？

意味はほぼ同じですが、一般にwas unclearのほうがやや直接的で、問題点をはっきり指摘する響きがあります。wasn't clear. は会話やメールで使いやすく、比較的やわらかく聞こえます。