style

「style」の例文例文

「style」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  J'aime beaucoup le style de cette table.

  私はこのテーブルの様式がとても好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Cette jeune artiste a réussi à trouver son propre style musical après des années de pratique.

  この若いアーティストは、何年もの練習を経て自身の音楽スタイルを確立することに成功した。

• 上級（C1〜C2）

  La sobriété de son style journalistique permet de traiter des sujets sensibles avec neutralité.

  彼の報道記者としての文体の簡潔さは、繊細な話題を中立的に扱うことを可能にしている。

• 日常会話

  Ce n'est pas du tout mon style, mais ça te va bien !

  それ、全然私の好みじゃないけど、君にはよく似合ってるよ！

「style」の意味ごとの使い方

• 様式

  Le style de cette maison est très simple.

  この家の様式はとてもシンプルだ。

• 文体

  Le style de cet auteur est facile à comprendre.

  この作家の文体は理解しやすい。

「style」の使い方使い方

• avoir du style

  センスがある

  Cette veste a du style et me plaît beaucoup.このジャケットはセンスがあり、とても気に入っている。

• style personnel

  個人のスタイル

  Chacun peut exprimer son style personnel.一人ひとりが自分らしいスタイルを表現できる。

• style vestimentaire

  服装のスタイル

  Elle a changé son style vestimentaire pour l'été.彼女は夏に向けて服装のスタイルを変えた。

「style」とよく一緒に使う語

• avoir du style　スタイルがある
  （avoir：持っている）
• un style vestimentaire　服装のスタイル
  （vestimentaire：服装の）
• un style de vie　生活様式
  （vie：人生）
• un style classique　古典的な様式
  （classique：古典的な）
• un style moderne　現代的なスタイル
  （moderne：現代的）
• un style littéraire　文体
  （littéraire：文学的）
• changer de style　スタイルを変える
  （changer：変える）
• adopter un style　スタイルを取り入れる
  （adopter：取り入れる）

「style」の類義語との違い類義語との違い

style: 服装や所作にまとまりがあって個性や魅力が伝わる状態。
allure: 外見や歩き方から受ける全体的な雰囲気を指す。
élégance: 洗練された上品さを表す。
goût: 美的な好みや趣味を指す。
mode: ある時期に流行している服装や傾向を指す。

「style」のフランス語での定義フランス語での定義

Style désigne le caractère et la manière spécifiques par lesquels quelque chose est présenté ou réalisé, par exemple dans la mode, la littérature ou les arts.

「style」のよくある間違い

• ✕ La style est très moderne.

  ○ Le style est très moderne.

  「style」は男性名詞なので、単数の定冠詞には「le」を使います。日本語の「スタイル」には名詞の性がないため、「la」を選びやすいです。