article
「article」の例文例文
「article」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Elle écrit un article pour le journal de l'école.
彼女は学校の新聞のために記事を書いています。
- 中級（B1〜B2）
Le journaliste a dû modifier son article avant la publication.
その記者は掲載前に記事を修正しなければならなかった。
- 上級（C1〜C2）
La parution de cet article d'investigation a suscité de vives réactions au sein de la classe politique.
この調査報道記事の掲載は、政界の内外に激しい反響を巻き起こした。
- 日常会話
Tu as vu l'article dont tout le monde parle sur les réseaux ?
ネットでみんなが話題にしてるあの記事、もう見た？
「article」の意味ごとの使い方
- 冠詞
Le mot « un » est un article en français.
「un」という語はフランス語の冠詞です。
- 商品
J'ai acheté un article en solde.
セールで商品を一つ買いました。
- 条項
Cet article du règlement est facile à comprendre.
この規則の条項は理解しやすいです。
「article」のコアイメージコアイメージ
ある話題について説明や意見を伝える、一つのまとまった文章。
「article」の使い方使い方
「article」とよく一緒に使う語
「article」の類義語との違い類義語との違い
article: ある話題について情報や意見を伝える、新聞・雑誌・ウェブに載るまとまった文章。
texte: 読むために書かれた言葉のまとまり。
journal: ニュースや記事を集めて定期的に発行される刊行物。
annonce: 知らせるために出される短い文や掲示。
publicité: 商品やサービスを宣伝して売るために用いられる文や映像。
「article」のフランス語での定義フランス語での定義
Texte informatif ou critique publié dans la presse ou en ligne sur un thème donné.
「article」の語源語源
語源はラテン語 articulus で、『部分』の意味が転じて本文や条項、商品にも用いられるようになった。
「article」のコラムコラム
- 同じ語形で『冠詞』『商品』『条項』の意味もあるため、文脈や前後の語を確認して使う。
「article」のよくある間違い
✕ J'ai lu une article ce matin.
○ J'ai lu un article ce matin.
「article」は男性名詞で、「記事」という日本語には性の区別がないため、単数の不定冠詞には「un」を使います。
「article」のよくある質問
Q. 「article」は男性名詞として使うのですか？
「article」は男性名詞なので、単数では「un article」「l'article」、複数では「des articles」とします。
この単語が載っているページ
「article」に関連する単語
ほかに「商品」と訳せる単語
ほかに「条項」と訳せる単語
「言語」の仲間の単語
- nom名前
- mot単語
- lettre手紙
- sujet話題
- parole言葉
- langue言語
- anglais英語
- allemandドイツ語
- françaisフランス語
- terme条件
- russeロシアの
- italienイタリア語
「法律」の仲間の単語
「article」は英語では
「article」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1