exemple

「exemple」の例文例文

「exemple」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le professeur écrit un exemple au tableau.

  先生は黒板に例を一つ書いています。

• 中級（B1〜B2）

  Tu devrais suivre son exemple et commencer à réviser dès maintenant.

  彼を見習って、今すぐ復習を始めるべきだよ。

• 上級（C1〜C2）

  Cette entreprise innovante fournit un exemple frappant d'adaptation aux nouvelles exigences écologiques.

  この革新的企業は、新たな環境要請に適応した際立った実例を示している。

• 日常会話

  Ça, par exemple, c'est vraiment une mauvaise idée !

  それこそ、本当に良くない考えだよ！

「exemple」の意味ごとの使い方

• 見本

  Mon frère est un bon exemple pour moi.

  兄は私にとってよい見本です。

「exemple」の使い方使い方

• par exemple

  例えば

  Par exemple, je prends le bus le matin.例えば、私は朝バスに乗ります。

• servir d'exemple

  手本となる

  Cette élève peut servir d'exemple pour toute la classe.この生徒はクラス全体の手本となることができます。

• donner un exemple

  例を出す

  Je vais donner un exemple pour expliquer cette règle.この規則を説明するために、例を一つ出します。

「exemple」とよく一緒に使う語

• un bon exemple　よい例
  （bon：良い）
• un mauvais exemple　悪い例
  （mauvais：悪い）
• un exemple concret　具体例
  （concret：具体的な）
• un exemple simple　簡単な例
  （simple：簡単な）
• un exemple typique　典型的な例
  （typique：典型的な）
• donner un exemple　例を挙げる
  （donner：あげる）
• citer un exemple　例を示す
  （citer：引用する）
• prendre exemple sur un ami　友達を手本にする
  （prendre：取る）
• suivre l'exemple de ses parents　親の手本に従う
  （suivre：ついていく）
• montrer l'exemple　手本を示す
  （montrer：見せる）

「exemple」の類義語との違い類義語との違い

exemple: 一般的な考えやルールを具体的な事柄で示す一例
cas: 特定の状況に該当する具体的な場合
modèle: 基準や手本として示す例

「exemple」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom désignant un cas particulier cité pour montrer comment une règle, une idée ou un phénomène se manifeste.

「exemple」のよくある間違い

• ✕ C'est une exemple.

  ○ C'est un exemple.

  フランス語では「exemple」は男性の名詞なので「un」を使い、日本語の「例」にはその区別がないため「une」を選びやすいです。