intelligence

「intelligence」の発音・読み方

/ɛ̃teliʒɑ̃s/

「intelligence」の意味

「intelligence」の例文

Ce test mesure l'intelligence des enfants.

このテストは子供たちの知能を測る。

intelligenceのイラスト

「intelligence」の形容詞形・副詞形・派生語

「intelligence」の反対語(対義語)

「intelligence」の例文例文

Il a fait preuve d'intelligence en résolvant le problème rapidement.

彼は問題を素早く解決して知性を示した

「intelligence」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Le chien montre une grande intelligence.

    その犬はとても高い知能を見せている。

  • 中級(B1〜B2)

    L'intelligence artificielle transforme profondément notre façon de travailler au quotidien.

    人工知能は私たちの毎日の働き方を大きく変えつつある。

  • 上級(C1〜C2)

    Les experts s'interrogent sur les conséquences éthiques du développement d'une intelligence supérieure à celle de l'être humain.

    専門家たちは、人間を超える知能の発展がもたらす倫理的な影響について疑問を投げかけている。

  • 日常会話

    Franchement, il a eu l'intelligence de se taire au bon moment.

    正直なところ、彼はちょうどいいタイミングで黙る賢さがあったよ。

「intelligence」の意味ごとの使い方

  • 知性

    Son intelligence l'aide à trouver une solution simple.

    彼の知性は、簡単な解決策を見つけるのに役立つ。

  • 理解力

    Son intelligence lui permet de comprendre des consignes difficiles.

    彼の理解力によって、難しい指示を理解できる。

「intelligence」のコアイメージコアイメージ

情報を組み合わせて的確な結論を導く心の働き

「intelligence」の使い方使い方

  • faire preuve d'intelligence

    知性を示す

    Elle fait preuve d'intelligence pour résoudre ce problème.彼女はこの問題を解決するために知性を示す。

  • manque d'intelligence

    知能の欠如

    Le manque d'intelligence peut rendre ce problème difficile à comprendre.知能の欠如は、この問題を理解するのを難しくすることがある。

  • test d'intelligence

    知能検査

    Ce test d'intelligence est destiné aux enfants de dix ans.この知能検査は10歳の子どもを対象としている。

「intelligence」とよく一緒に使う語

  • intelligence artificielle 人工知能
    (artificiel:人工的な)
  • faire preuve d'intelligence 知性を示す
    (preuve:証拠)
  • test d'intelligence 知能検査
    (test:試験)
  • développer son intelligence 知能を伸ばす
    (développer:開発する)
  • mesurer l'intelligence 知能を測定する
    (mesurer:測る)
  • intelligence émotionnelle 感情を理解し扱う力
    (émotionnel:感情的)

「intelligence」の類義語との違い類義語との違い

intelligence: 情報を組み合わせて的確な結論を導く心の働き
intellect: ものごとを論理的に考えたり学んだりする能力
esprit: すばやく考えたりアイデアを思いついたりする頭のはたらき
compréhension: 話や文章の意味を理解する能力
savoir: 学んだり経験して得た知識や事実のまとまり

「intelligence」のフランス語での定義フランス語での定義

Capacité à comprendre, apprendre et utiliser des informations pour résoudre des problèmes et s'adapter à de nouvelles situations.

「intelligence」の語源語源

語は中世ラテン語intelligentiaを経て、ラテン語intellegere(inter=間+legere=選ぶ)に由来する。

「intelligence」のコラムコラム

  • 日常会話ではintelligenceは学術的に響くことが多いため、行為で示す表現(例:il comprend vite)や具体的な褒め言葉で伝える方が自然に聞こえる。

「intelligence」のよくある間違い

  • ✕ Il a un intelligence remarquable.

    ○ Il a une intelligence remarquable.

    日本語では名詞の性を区別しないため「un」を選びやすいですが、「intelligence」は女性名詞なので「une」を使います。

「intelligence」のよくある質問

Q. 「intelligence」は「知能」と「知性」のどちらにも使えるのですか?
どちらにも使えます。問題を解く能力や学ぶ力なら「知能」、考えたり判断したりする力をほめる文脈なら「知性」と訳し分けますが、フランス語では同じ「intelligence」を使います。

この単語が載っているページ

「intelligence」に関連する単語

同じ語根「lect/lig/lég/glig/leç」(選ぶ)の単語

in+ -tel+ -lig(選ぶ)+ -ence。lectは、ラテン語 legere「選ぶ」に由来する

ほかに「理解力」と訳せる単語

ほかに「知性」と訳せる単語

ほかに「知能」と訳せる単語

「考え方と性質」の仲間の単語

「心」の仲間の単語

「intelligence」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ