知能

「知能」の英語

「知能」は英語で intelligence と言います。考えて理解し、判断したり問題を解決したりする能力を表す基本語です。人工知能は artificial intelligence と言います。

「知能」の英語の使い分け

「知能」の例文

She showed great intelligence in solving the problem.

彼女はその問題を解くとき、優れた知能を示した。

intelligenceのイラスト

コアイメージ

情報を集めて意味を理解し、判断や問題解決に向ける心の働き

関連語

( 形) intelligent： 知的な

↔︎( 名) stupidity： 愚かさ

↔︎( 名) ignorance： 無知

使い方

類義語との違い

intelligence: 学ぶ力や考える力で問題を理解し解く能力
ability: 何かを行う全般的な力で知能より広い
knowledge: 学んだ事や情報の蓄積で知能はそれを使う力
skill: 練習で身につけた技術や手際

英英

The capacity to acquire knowledge, comprehend concepts, and reason about various subjects; a high degree of this capacity.

語源

intelligenceは、ラテン語intelligentia（理解）に由来し、動詞intelligere「理解する」から派生して『理解する力』の意味を表すようになった。

コラム

  • 学校のテストやIQの話題でよく見られ、文脈によって能力の程度や適応力を指す場合がある。

「知能」のレベル別の例文

「知能」を英語にするときのよくある間違い

「知能」の英語についてよくある質問

Q. 「知能」を英語で一言で言うと？
intelligence と言います。知能検査や問題を解く能力など、考えて判断する力を表します。
Q. intelligence と artificial intelligence の違いは？
intelligence は知能全般を指し、artificial intelligence は人工的に実現する知能や、それを実現する技術を指します。
Q. 「知能指数」は英語で何と言いますか？
知能指数は intelligence quotient と言い、一般に IQ と略します。
Q. 「知能」と「知性」の英語の違いは何ですか？
「知能」は理解力や適応力を表す intelligence を使い、「知性」は感情に対比される高度な思索力や理知を表す intellect を使うのが一般的です。例えば動物や機械の問題解決能力には intelligence を用いますが、哲学や芸術を深く思索する力には intellect が適しています。
Q. 「知能が高い」は英語でどう言いますか？
名詞句なら high intelligence、文にするなら He is highly intelligent.（彼は非常に知能が高いです）のように形容詞を使うのが自然です。「並外れた知能」なら exceptional intelligence、「平均的な知能」なら average intelligence と表現できます。
Q. intelligent 以外の「知能が高い」英語は？
日常会話で頭の良さ全般を褒めるなら smart、機転が利くずる賢さを表すなら clever、教養があり知的な人を指すなら intellectual を使い分けます。学術的・論理的な能力の高さを表す場合は、基本となる intelligent を選ぶのが最も確実です。
Q. intelligence は数えられない名詞ですか？
はい、知能という意味では基本的に不可算名詞（数えられない名詞）です。そのため an intelligence と不定冠詞をつけたり、複数形にしたりはしません。知能の程度を表したいときは a high level of intelligence（高いレベルの知能）のように表現します。
Q. 動物の知能を英語で表すには何と言いますか？
動物の知能も人間と同様に intelligence を使って表せます。例えば、Dolphins are known for their high intelligence.（イルカは高い知能を持つことで知られています）のように言います。生まれつきの本能（instinct）と対比して使われることも多いです。
Q. intelligence が「スパイ情報」を意味するのはなぜ？
語源に「情報を集めて理解する」という意味が含まれるため、軍事や国家安全保障の分野では「機密情報」や「諜報活動」の意味を持ちます。アメリカの中央情報局（CIA）の名称に含まれる intelligence もこの諜報の意味で使われており、知能とは文脈で判別します。
Q. 「知能が高い」を IQ を使って英語で言えますか？
はい、He has a high IQ.（彼はIQが高いです）のように動詞 have を使って表現できます。日本語の感覚で He is high IQ とは言えない点に注意が必要です。IQは知能そのものではなく測定された数値なので、高い数値を「持っている」という形で表現します。

「知能」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「知能」の英語が載っている単語帳

1 / 1