知性
「知性」の英語
「知性」は英語で intelligence と言います。intellect は抽象的に考える力や思考の質を指し、intelligence は知能全般や特定分野の能力に広く使います。sapience は哲学や人工知能の議論で見られる専門的な語です。
例文
コアイメージ
情報を集めて意味を理解し、判断や問題解決に向ける心の働き
関連語
使い方
類義語との違い
intelligence:
情報を理解し判断・問題解決を行う心の働き
knowledge:
学んで得た事実や情報で判断や応用は含まれない
ability:
実際に行動して成果を出す力で知識より実践的
英英
The capacity to acquire knowledge, comprehend concepts, and reason effectively; a measure of mental ability that allows for problem-solving and understanding complex ideas.
語源
intelligenceは、ラテン語intelligentiaが古フランス語を経て英語に入り、考える力・知性を意味する
コラム
- intelligenceは他の語と組むことで特定の分野や側面を表し、artificial intelligenceやemotional intelligenceはその代表例である
例文
コアイメージ
抽象や概念を扱い、問題の本質を捉える思考の枠組み
関連語
使い方
類義語との違い
intellect:
思考の質や力を指す抽象的な知的能力
intelligence:
intellectと似るが学習や問題解決で働く能力
mind:
intellectより心全体や意識のはたらきを指す
reason:
intellectと重なりつつ論理的に結論を導く力を指す
brain:
実際の器官を指し比喩で知能を示す点が異なる
英英
Mental capacity for understanding and rational thought.
語源
intellectは、ラテン語intellectus（理解）から英語に入り、もともと「ものごとを理解する力」を意味して現在の「知性」となった
コラム
- intellectは思考の質や力を指す抽象名詞で、事実の蓄積を表すknowledgeや人生経験に基づくwisdomとは指す範囲が異なる
例文
Philosophers debated whether artificial sapience could equal human minds.
哲学者たちは人工の知性が人間の心に匹敵し得るか議論した。
コアイメージ
複雑な事柄を考え理解し適切に判断する能力としての知性
英英
The capacity to think, reason, and understand complex matters, enabling sound judgment and insight.
語源
sapienceは、ラテン語sapiensやsapientiaに由来し、考えて賢くあることを表す語として英語に定着した。
コラム
- 哲学や人工知能の議論ではsapienceは単なる情報処理能力よりも判断や理解の深さを示す語として用いられる。
「知性」のレベル別の例文
- 中学
She used her intelligence to solve the puzzle.
- 高校・英検2級
His intellect helped him understand the difficult theory.
- TOEIC・ビジネス
The company is investing in artificial intelligence for customer support.
- 日常会話
I really admire your intelligence.
「知性」を英語にするときのよくある間違い
× He has many intelligence.
○ He has a high level of intelligence.
intelligenceはこの意味では数えられない名詞です。
× Artificial intellect is changing our lives.
○ Artificial intelligence is changing our lives.
人工知能は一般にartificial intelligenceといいます。