immensément

「immensément」の例文例文

「immensément」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce musée est immensément grand.

  この美術館は非常に大きいです。

• 中級（B1〜B2）

  Son aide nous a immensément facilité la tâche.

  彼の手助けのおかげで、私たちの作業は大いに楽になりました。

• 上級（C1〜C2）

  Cette crise géopolitique a immensément fragilisé les équilibres économiques de la région.

  この地政学的危機は、地域の経済バランスを極めて深刻に揺るがしました。

• 日常会話

  Ça me ferait immensément plaisir si tu venais.

  君が来てくれたらものすごく嬉しいよ。

「immensément」の意味ごとの使い方

• とても

  Cette découverte a immensément enrichi notre compréhension du climat.

  この発見は、私たちの気候への理解をとても深めた。

• ものすごく

  Le public a immensément apprécié ce spectacle.

  観客はこの公演をものすごく高く評価した。

「immensément」の使い方使い方

• aimer immensément

  非常に愛する

  Les lecteurs aimeront immensément ce roman.読者はこの小説をとても気に入るだろう。

• se sentir immensément heureux

  非常に幸せに感じる

  Après cette bonne nouvelle, elle s'est sentie immensément heureuse.この朗報を受けて、彼女はとても幸せな気持ちになった。

「immensément」とよく一緒に使う語

• immensément important　非常に重要な
  （important：重要な）
• immensément populaire　非常に人気のある
  （populaire：人気のある）
• immensément riche　非常に裕福な
  （riche：裕福な）
• immensément fier　非常に誇らしい
  （fier：誇りに思う）
• immensément reconnaissant　非常に感謝している
  （reconnaissant：感謝している）
• immensément puissant　非常に強力な
  （puissant：強力な）
• immensément talentueux　非常に才能のある
  （talentueux：才能のある）

「immensément」の類義語との違い類義語との違い

immensément: 終わりや限度が想像しにくいほど程度が大きい副詞
très: 程度がかなり高いことを表す副詞
beaucoup: 量が多いことを表す副詞
vraiment: 本当であることを強調する副詞

「immensément」のフランス語での定義フランス語での定義

Adverbe dérivé d'immense, servant à marquer une très grande intensité ou ampleur d'une qualité ou d'une action, souvent employé en style soutenu ou emphatique.

「immensément」のよくある間違い

• ✕ Il est immensement gentil.

  ○ Il est immensément gentil.

  日本語にはアクサンがないため、「immense」から作る副詞を「immensement」と書きやすいですが、正しいつづりは「immensément」です。

• ✕ Il a immensément de travail.

  ○ Il a énormément de travail.

  「immensément」は形容詞や動詞の程度を強める副詞で、名詞の量を「非常に多く」と表すときは「énormément de」を使います。