servant
「servant」の例文例文
「servant」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Le servant ouvre la porte aux invités.
使用人が来客のためにドアを開けます。
- 中級(B1〜B2)
Dans ce grand manoir, chaque servant a une tâche bien précise à accomplir.
この大邸宅では、使用人一人ひとりに果たすべき明確な役割があります。
- 上級(C1〜C2)
Au dix-neuvième siècle, la condition sociale d'un servant variait grandement selon la richesse de ses maîtres.
19世紀において、使用人の境遇は雇い主の財力によって大きく異なっていました。
- 日常会話
Ne me parle pas sur ce ton, je ne suis pas ton servant !
そんな口の利き方はやめてよ、私はあなたの召使いじゃないんだから!

ゲームで覚える・約 1 分
servant をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「servant」のコアイメージコアイメージ
家の中で主人や家族のそばにいて、食事を出したり掃除したりする人の姿。
「servant」の類義語との違い類義語との違い
servant: 家で食事の用意や掃除などをする使用人で、現代では少し古めの言い方。
femme de ménage: 家庭や事務所で掃除を主に行う人。
aide ménagère: 日常の掃除や洗濯など家事の手伝いをする人。
「servant」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne employée pour effectuer des tâches domestiques ou pour servir une autre personne.
「servant」の語源語源
フランス語の servant はラテン語 serviens(動詞 servire の現在分詞)に由来し、中世フランス語で「仕える人」を指して用いられた後、現代語にも残った。
「servant」のコラムコラム
- 現代フランス語ではやや古風または階級的に聞こえることがあり、職業名を表すときは 'employé de maison' や 'aide ménagère' などの語を使う方が自然。