「face」の形容詞形・派生語
- 形容詞形facial顔の
「face」の反対語（対義語）
- dos背面
「face」の例文例文
「face」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Le vent froid me fouette la face.
冷たい風が私の顔を打ちつけます。
- 中級（B1〜B2）
En apprenant la nouvelle, il a perdu la face devant tous ses collègues.
その知らせを聞いて、彼は同僚全員の前で面目を失いました。
- 上級（C1〜C2）
Face aux crises successives, le gouvernement a montré la triste face de son impréparation.
相次ぐ危機に直面し、政府は準備不足という情けない実態を露呈しました。
- 日常会話
Regarde-moi bien en face et réponds franchement.
私の顔を正面からちゃんと見て、正直に答えて。
「face」の意味ごとの使い方
- 表面
La face de ce cube est bleue.
この立方体の面は青い。
- 側面
La face nord de la maison est froide.
家の北側は冷たい。
ゲームで覚える・約 1 分
face をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「face」のコアイメージコアイメージ
物や人の見える側面、特に人では目鼻口が集まる前面
「face」の使い方使い方
「face」とよく一緒に使う語
「face」の類義語との違い類義語との違い
face: 物や人の見える側面で、特に人では目や鼻や口が集まる前面
visage: 人の顔全体で、表情が表れる部分
côté: 物や場所の一方の側面
façade: 建物や物の正面の外側の面
「face」のフランス語での定義フランス語での定義
Surface visible d'un objet ou d'une personne ; chez l'humain, la partie antérieure de la tête où se trouvent les yeux, le nez et la bouche.
「face」の語源語源
語源はラテン語faciesで、中世フランス語を経て現代仏語になり、英語のfaceやイタリア語のfacciaと同根で形や外観の意味から顔・表面の語義が広がった
「face」のコラムコラム
- フランス語ではvisageが人の顔に対してより具体的・文語的に用いられることがあり、faceは物の面や比喩表現、位置を表す表現（de face, en face de）にも広く使われる
「face」のよくある間違い
✕ Le face de la poupée est visible.
○ La face de la poupée est visible.
「face」は女性名詞なので、顔や物の面を表すときは「la」を使います。日本語には名詞の性がないため、「le」と迷いやすいです。
「face」のよくある質問
Q. 「face」は人の顔にだけ使うのですか？
「face」は人の顔だけでなく、物の見える面や前面、背面も表します。人の顔全体をより具体的に表す語として「visage」も使います。
この単語が載っているページ
「face」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「側面」と訳せる単語
ほかに「表面」と訳せる単語
ほかに「顔」と訳せる単語
「体の部分」の仲間の単語
「空間と位置」の仲間の単語
「face」は英語では
「face」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1