钱财

「钱财」の例文例文

「钱财」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他不在乎钱财。

  彼はお金を気にしません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  出门在外，一定要看管好自己的钱财。

  外出時は、自分の金品をしっかり管理しなければなりません。

• 上級（HSK5〜6級）

  君子爱财，取之有道，绝不能为了追求钱财而违背道德底线。

  教養ある者は金を好んでも真っ当な方法で手に入れるべきであり、富を求めるあまり道徳の最低限の規範に背くようなことがあってはならない。

• 日常会話

  别太难过了，钱财都是身外之物，人没事就好。

  そんなに落ち込まないで、お金なんて所詮は身の回りの物にすぎないし、無事ならそれで十分だよ。

「钱财」の意味ごとの使い方

• 金銭

  他把钱财放在银行里。

  彼は金銭を銀行に預けました。

• 財産

  爷爷去世后，把大部分钱财留给了家人。

  祖父が亡くなった後、財産の大部分を家族に残した。

「钱财」の使い方使い方

• 挥huī霍huò钱qián财cái

  金銭を浪費する

  他从不挥霍钱财。彼は決して金銭を浪費しない。

• 积jī累lěi钱qián财cái

  財産を蓄える

  小明靠节省零花钱，慢慢积累钱财。小明は小遣いを節約して、少しずつ財産を蓄える。

• 窃qiè取qǔ钱qián财cái

  金銭を窃取する

  窃取钱财是违法的。金銭を窃取することは違法だ。

「钱财」とよく一緒に使う語

• 保护钱财　お金を守る
  （保护：守る）
• 钱财损失　お金の損失
  （损失：失う）
• 失去钱财　お金を失う
  （失去：なくす）
• 钱财来源　お金の出どころ
  （来源：出どころ）
• 携带钱财　お金を持ち歩く
  （携带：携帯する）

「钱财」の類義語との違い類義語との違い

钱qián财cái: 取引や保存に使える金銭や所有物のまとまり。
钱qián: 日常の支払いに使う現金や通貨のこと。
金jīn钱qián: 現金や預金など、お金全般を指す語。
财cái产chǎn: 個人や組織が所有する不動産や現金などの資産の総称。
财cái富fù: 長い時間をかけて蓄えられた多くの財産や資産のまとまり。

「钱财」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ货huò币bì与yǔ财cái产chǎn的de总zǒng称chēng，泛fàn指zhǐ可kě用yòng于yú交jiāo易yì、储chǔ存cún或huò积jī累lěi的de金jīn钱qián及jí其qí他tā有yǒu价jià资zī产chǎn。

「钱财」のよくある間違い

• ✕ 钱財

  ○ 钱财

  中国語の簡体字で書くときは、「財」に当たる字も簡体字の「财」を使います。