剂型

「剂型」の例文例文

「剂型」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个药有很多种剂型。

  この薬にはたくさんの剤形があります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  医生会根据病人的年龄来选择合适的药物剂型。

  医師は患者の年齢に応じて適切な薬の剤形を選びます。

• 上級（HSK5〜6級）

  新型药物剂型的研发有助于提高疗效并减少副作用的发生。

  新しい薬の剤形の開発は、治療効果を高め、副作用の発生を抑えるのに役立ちます。

• 日常会話

  药片我咽不下去，有没有冲剂之类的其他剂型？

  錠剤は飲み込めないのですが、粉薬のような別の剤形はありますか。

「剂型」の使い方使い方

• 常cháng见jiàn剂jì型xíng

  よくある剤形

  常见剂型很容易服用。よくある剤形は服用しやすいです。

• 口kǒu服fú剂jì型xíng

  経口剤形

  这种口服剂型不用打针。この経口剤形は注射をしなくて済みます。

• 注zhù射shè剂jì型xíng

  注射剤形

  这种注射剂型需要无菌包装。この注射剤形には無菌包装が必要です。

「剂型」とよく一緒に使う語

• 不同剂型　異なる剤形
  （不同：違う）
• 常见剂型　よくある剤形
  （常见：よくある）
• 口服剂型　経口剤形
  （口服：服用）
• 注射剂型　注射剤形
  （注射：注射する）
• 外用剂型　外用剤形
  （外用：外用する）
• 新剂型　新しい剤形
  （新：新しい）
• 剂型选择　剤形の選択
  （选择：選ぶ）
• 剂型分类　剤形の分類
  （分类：分類する）

「剂型」の類義語との違い類義語との違い

剂jì型xíng: 薬がどのような形で作られているかや投与の仕方を示す語で、飲む・塗る・注射するなどの使い方と結びつく
用yòng法fǎ: 薬の使い方を示す語で、いつどのように飲むかや塗る回数などを表す
剂jì量liàng: 薬を服用するときの決められた量のことで、1回に何ミリグラムか何粒かを表す
制zhì剂jì: 成分を加工して作った薬の形になった製品で、錠剤やシロップなどの形態を含む

「剂型」の中国語での定義中国語での定義

剂jì型xíng是shì指zhǐ药yào物wù制zhì成chéng的de具jù体tǐ外wài形xíng和hé给gěi药yào方fāng式shì的de总zǒng称chēng，表biǎo示shì药yào品pǐn如rú何hé制zhì成chéng以yǐ便biàn服fú用yòng或huò使shǐ用yòng，例lì如rú片piàn剂jì、胶jiāo囊náng、注zhù射shè剂jì和hé外wài用yòng剂jì等děng。

「剂型」のよくある間違い

• ✕ 这种剂量的药怎么服用？

  ○ 这种剂型的药怎么服用？

  剂量は薬の量を指すため、薬の形や使い方を指す場合は剂型を使います。