条码

「条码」の例文例文

「条码」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个条码很小。

  このバーコードはとても小さいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  包裹上的条码弄脏了，机器无法识别。

  小包のバーコードが汚れていて、機械が読み取れません。

• 上級（HSK5〜6級）

  企业通过优化条码管理系统，大幅提升了仓库出入库的效率。

  企業はバーコード管理システムを最適化することで、倉庫の入出庫効率を大幅に向上させました。

• 日常会話

  不好意思，麻烦出示一下您的退货条码。

  すみません、返品用のバーコードをご提示いただけますか。

「条码」の使い方使い方

• 扫sǎo描miáo条tiáo码mǎ

  バーコードをスキャンする

  收银员扫描条码后告诉我价格。店員はバーコードをスキャンしてから、値段を教えてくれた。

• 打dǎ印yìn条tiáo码mǎ

  バーコードを印刷する

  我帮老师打印条码。私は先生のためにバーコードを印刷する。

• 商shāng品pǐn条tiáo码mǎ

  商品のバーコード

  商品条码贴在盒子后面。商品のバーコードは箱の裏に貼ってある。

「条码」とよく一緒に使う語

• 扫描条码　バーコードをスキャンする
  （扫描：読み取る）
• 商品条码　商品のバーコード
  （商品：商品）
• 打印条码　バーコードを印刷する
  （打印：印刷する）
• 识别条码　バーコードを読み取る
  （识别：見分ける）
• 条码标签　バーコードラベル
  （标签：タグ）

「条码」の類義語との違い類義語との違い

条tiáo码mǎ: 並んだ縞模様で番号を表し、レジや機械で読み取る一维のコード。
条tiáo形xíng码mǎ: 縞模様の線で情報を表し、バーコードリーダーで読み取る一维のコード。
二èr维wéi码mǎ: 点や線が二次元に配置されて情報を表し、カメラで読み取る二维のコード。
一yì维wéi条tiáo形xíng码mǎ: 一列の線で数字を表し、機械で読み取る伝統的な一维バーコード。

「条码」の中国語での定義中国語での定義

由yóu平píng行xíng或huò近jìn似sì平píng行xíng的de黑hēi白bái线xiàn条tiáo按àn规guī则zé排pái列liè组zǔ成chéng、可kě被bèi扫sǎo描miáo设shè备bèi识shí别bié以yǐ表biǎo示shì商shāng品pǐn或huò其qí他tā对duì象xiàng编biān号hào的de一yì维wéi条tiáo形xíng编biān码mǎ，常cháng见jiàn于yú商shāng品pǐn标biāo签qiān、库kù存cún和hé收shōu银yín场cháng景jǐng。

「条码」のよくある間違い

• ✕ 我用手机扫描了这个商品的一维二维码。

  ○ 我用手机扫描了这个商品的一维条码。

  商品の一维コードをスマホで読み取るときは、「二维码」ではなく「条码」と言います。