线条

「线条」の例文例文

「线条」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请在纸上画几条黑色的线条。

  紙の上に黒い線を何本か引いてください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这款新手机的外观设计很特别，线条非常柔和。

  この新しいスマートフォンは外観デザインが特別で、ボディーラインがとても滑らかです。

• 上級（HSK5〜6級）

  这栋现代建筑巧妙融合了传统元素，流畅简练的线条给人留下深刻印象。

  この近代建築は伝統的な要素を巧みに融合させており、流れるようで無駄のないフォルムの線が深い印象を与えます。

• 日常会話

  你最近坚持健身很有成效，手臂的肌肉线条越来越明显了！

  最近トレーニングを頑張っている成果が出ているね、腕の筋肉のラインがどんどん際立ってきたよ！

「线条」の使い方使い方

• 清qīng晰xī的de线xiàn条tiáo

  はっきりした線

  这幅画有清晰的线条。この絵にははっきりした線がある。

• 流liú畅chàng的de线xiàn条tiáo

  流れるような線

  她画出流畅的线条。彼女は流れるような線を描いた。

• 细xì密mì的de线xiàn条tiáo

  細かい線

  这幅画用了细密的线条。この絵には細かい線が使われている。

「线条」とよく一緒に使う語

• 清晰的线条　はっきりした線
  （清晰：はっきりしている）
• 流畅的线条　流れるような線
  （流畅：流暢）
• 简洁的线条　簡潔な線
  （简洁：簡潔）
• 柔和的线条　柔らかな線
  （柔和：穏やか）
• 硬朗的线条　力強い線
  （硬朗：健康だ）
• 生动的线条　生き生きした線
  （生动：生き生きしている）

「线条」の類義語との違い類義語との違い

线xiàn条tiáo: 細い線が集まり輪郭や模様、区切りを描き出す図や地図、絵の中の線のまとまり。
线xiàn: 一点から次へつながる、ものの形や位置を示す一般的な線。
轮lún廓kuò: 物の外側の形をはっきり示す、物の形を取り囲む線。

「线条」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì形xíng状zhuàng、轮lún廓kuò或huò图tú案àn的de细xì长cháng线xiàn，常cháng用yòng来lái表biǎo示shì边biān界jiè、笔bǐ画huà或huò装zhuāng饰shì性xìng的de条tiáo纹wén。

「线条」のよくある間違い

• ✕ 一个线条

  ○ 一条线条

  1本の細長い線を表すとき、线条の量詞は通常「条」で、「个」にはしません。

• ✕ 線条

  ○ 线条

  中国語ではこの語を簡体字で書くため、最初の字に日本語の「線」は使いません。