条形码

「条形码」の例文例文

「条形码」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  书的后面有条形码。

  本の裏にバーコードがあります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  包裹上的条形码弄脏了，机器无法识别。

  小包のバーコードが汚れていて、機械が読み取れません。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着现代物流系统的升级，每件货物都会贴上独一无二的条形码以追踪运输流程。

  現代の物流システムの高度化に伴い、輸送工程を追跡するためにすべての貨物に固有のバーコードが貼られます。

• 日常会話

  结账时，把登机牌上的条形码朝上放就行。

  お会計の時は、搭乗券のバーコードを上に向け置くだけでいいですよ。

「条形码」の使い方使い方

• 收shōu据jù上shàng的de条tiáo形xíng码mǎ

  レシートのバーコード

  请把收据上的条形码给店员看。レシートのバーコードを店員に見せてください。

• 用yòng手shǒu机jī扫sǎo条tiáo形xíng码mǎ

  スマホでバーコードをスキャンする

  我用手机扫条形码查商品信息。スマホでバーコードをスキャンして商品の情報を調べます。

• 盒hé子zi上shàng的de条tiáo形xíng码mǎ

  箱のバーコード

  我找不到盒子上的条形码。箱のバーコードが見つかりません。

「条形码」とよく一緒に使う語

• 扫描条形码　バーコードをスキャンする
  （扫描：読み取る）
• 商品条形码　商品のバーコード
  （商品：商品）
• 打印条形码　バーコードを印刷する
  （打印：印刷する）

「条形码」の類義語との違い類義語との違い

条tiáo形xíng码mǎ: 黒と白の縦の線で構成され、読み取り機でスキャンして商品情報や管理番号を取得するための記号
条tiáo码mǎ: 商品などを読み取り機で識別するために使う、縦線で表したコード
二èr维wéi码mǎ: 点や模様の配置で情報を表し、スマホなどで読み取って内容を得るコード
商shāng品pǐn编biān码mǎ: 商品に割り当てるコードで、在庫や販売の管理に使う数字や文字の組み合わせ

「条形码」の中国語での定義中国語での定義

印yìn在zài商shāng品pǐn、票piào据jù或huò包bāo装zhuāng表biǎo面miàn、由yóu排pái列liè的de黑hēi白bái条tiáo纹wén表biǎo示shì的de编biān码mǎ标biāo识shí，便biàn于yú扫sǎo描miáo设shè备bèi识shí别bié和hé检jián索suǒ相xiāng关guān信xìn息xī

「条形码」のよくある間違い

• ✕ 一条形码

  ○ 一个条形码

  具体的なバーコードを1つ数えるときは通常「个」を使い、「条形」の「条」を量詞として使いません。