饿

「饿」の例文例文

「饿」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你饿吗？我们去吃饭吧。

  お腹は空いていますか。ご飯を食べに行きましょう。

• 初中級（HSK3〜4級）

  开了一下午的会，大家都饿坏了。

  午後ずっと会議をしていたので、みんなすっかりお腹がペコペコになりました。

• 上級（HSK5〜6級）

  由于长期的干旱，当地许多居民不得不忍饿度日。

  長期にわたる干ばつにより、現地の多くの住民は飢えに耐えて日々を過ごさざるを得ません。

• 日常会話

  我都快饿扁了，饭怎么还没好？

  お腹と背中がくっつきそうだよ、ご飯まだできてないの？

「饿」の使い方使い方

• 很hěn饿è

  とても空腹だ

  弟弟跑完步，很饿，马上吃了一个面包。弟は走り終わると、とてもお腹がすいて、すぐにパンを1つ食べました。

• 不bú饿è

  お腹がすいていない

  我不饿，先陪你玩吧。私はお腹がすいていないので、先にあなたと遊びましょう。

「饿」とよく一緒に使う語

• 饿坏了　ひどくお腹がすいた
  （坏：悪い）
• 饿得厉害　ひどく空腹だ
  （厉害：すごい）
• 肚子饿　お腹がすく
  （肚子：お腹）
• 饿醒了　空腹で目が覚めた
  （醒：目が覚める）

「饿」の類義語との違い類義語との違い

饿è: 胃がからっぽで食べ物を食べたいと感じる状態
渴kě: のどがかわいて飲み物を強く欲する状態
肚dù子zi饿è: お腹が空いて食べ物がほしいことをくだけて言う表現

「饿」の中国語での定義中国語での定義

感gǎn觉jué需xū要yào进jìn食shí，胃wèi里lǐ空kōng虚xū或huò能néng量liàng不bù足zú，想xiǎng吃chī东dōng西xī的de状zhuàng态tài。

「饿」のよくある間違い

• ✕ 我很渴。

  ○ 我很饿。

  食べ物がほしくて空腹だと言うときは饿を使い、渴は飲み物がほしくてのどが渇いているときに使います。