渴

「渴」の例文例文

「渴」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你渴不渴？这里有茶。

  のどが渇いていますか。ここにお茶がありますよ。

• 初中級（HSK3〜4級）

  天气太热了，走了几步路就觉得有点儿渴。

  天気が暑すぎて、少し歩いただけで少しのどが渇いた。

• 上級（HSK5〜6級）

  在沙漠中徒步的探险队员们忍受着饥渴，终于走出了无人区。

  砂漠を徒歩で進んでいた探検隊員たちは飢えと渇きに耐え、ついに無人地帯を脱出した。

• 日常会話

  渴死了，冰箱里还有果汁吗？

  のどが渇いてたまらない、冷蔵庫にまだジュースある？

「渴」の使い方使い方

• 口kóu渴kě

  喉が渇いている

  上课时我口渴，但要等下课才能喝水。授業中に喉が渇いたが、休み時間まで水を飲めない。

• 很hén渴kě

  とても渇いている

  我跑完步很渴，马上喝了一杯水。走り終えるととても喉が渇いたので、すぐに水を一杯飲んだ。

「渴」とよく一緒に使う語

• 渴死了　喉が渇いて死にそう
  （死：死ぬ）

「渴」の類義語との違い類義語との違い

渴kě: 喉や口が乾き、水分補給をしたくなる感覚。
口kóu渴kě: 口や喉が乾いて水分を取りたくなる状態。

「渴」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi口kǒu干gàn或huò缺quē水shuǐ而ér想xiǎng喝hē水shuǐ的de感gǎn觉jué

「渴」のよくある間違い

• ✕ 我口渇了。

  ○ 我口渴了。

  中国語では「渴」と書き、日本語の「渇」の字は使いません。