kinda

「kinda」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)カインダ

「kinda」の意味

「kinda」の例文

I'm kinda tired.

私はちょっと疲れている。

「kinda」の別のつづり:kind of(標準的な表記)

「kinda」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

kinda をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 kinda」のコアイメージ コアイメージ

口語で用いられる "kind of" の短縮形で、ときにはっきりしない程度を表して『ちょっと』と訳される

「kinda」のよく使う型

  • kinda + 形容詞少し、ちょっと、何となく

    The movie was kinda strange.

    その映画はちょっと変だった。

  • kinda + 動詞何となく~する、完全には~しない

    I kinda forgot his name.

    彼の名前をちょっと思い出せない。

  • kinda want to doちょっと、何となく~したい

    We kinda want to stay home.

    私たちはちょっと家にいたい。

「kinda」とよく一緒に使う語

「kinda」のよくある間違い

  • ✕ I am kinda of tired.

    ○ I am kinda tired. / I am kind of tired.

    kinda は kind of のくだけた形なので、of を重ねない。

  • ✕ I am kind a tired.

    ○ I am kinda tired. / I am kind of tired.

    kinda と kind of を混同しない。

「 kinda」の英英 英英

An informal spoken reduction of "kind of" used to express an imprecise or modest degree, often appearing in casual conversation and informal writing.

「 kinda」の語源 語源

kindaは、日常会話で kind of を素早く発音した際に生まれた縮約形であり、会話語彙として定着した

「 kinda」のコラム コラム

  • くだけた場面の語であり会話やSNS、歌詞などで多く見られるため書き言葉では文脈に注意が必要

「kinda」のよくある質問

Q. kinda はどんな語ですか?
kinda は kind of をくだけて発音・表記した副詞です。会話やくだけた文章で、「ちょっと」「何となく」という意味を表します。
Q. kinda はフォーマルな文章で使えますか?
kinda は非常にくだけた表現なので、仕事の正式なメールや論文では避けるのが一般的です。その場合は kind of や somewhat などを使います。
Q. kinda の発音のコツは何ですか?
「カインダ」に近く、二語の kind of を一続きにしたように発音します。つづりどおりに一音ずつ読む必要はありません。
Q. kindaはスラングですか?どんな意味ですか?
kindaは厳密なスラングというより、kind ofを口語の発音通りに綴ったカジュアルな略語です。「ちょっと」「ある程度」という意味で、断定を避けて柔らかく伝えたいときに使われます。また、質問に対して単独で「Kinda.」と答えると、「まあね」「多少はね」という曖昧な肯定の返事になります。親しい間柄の会話やSNSでよく使われます。
Q. 「I'm kinda」はどういう意味ですか?
「私はちょっと〜です」と、自分の状態や気持ちを控えめに伝える表現です。I'm kind ofの短縮形で、直接的な表現を和らげる効果があります。例えば「I'm kinda busy.」は「今ちょっと忙しいんだ」、「I'm kinda nervous.」は「少し緊張しています」という意味になります。体調や気分のニュアンスを柔らかく伝えたい日常会話で頻出します。
Q. 「my kinda」はどういう意味ですか?
「私好みの〜」「私のタイプ」という意味を表します。my kind ofの略で、kindが「種類・タイプ」という意味の名詞として使われている表現です。名詞の前に置いて「That's my kinda movie.(それはまさに私好みの映画だ)」や「She's my kinda girl.(彼女は私の好みのタイプだ)」のように、自分の好みにぴったり合う人や物を指すときに使います。
Q. 「kinnda」というスペルは正しいですか?
「kinnda」は誤字であり、正しい綴りは「kinda」です。kind ofがくだけて1語になった表記のため、nを重ねずに書きます。SNSやネット検索で見かけることがありますが、単なるタイピングミスやスペルミスなので、英語を書くときはnが1つのkindaを使いましょう。
Q. kindaのカタカナ読みは「キンダ」ですか?
実際の発音は「キンダ」ではなく「カインダ」に近いです。発音記号は/ˈkaɪn.də/で、元の単語であるkind(カインド)の母音を引き継いでいるため「アイ」の音になります。早口で話されると「キンダ」のように聞こえることもありますが、自分で発音するときは「カインダ」と発音すると自然に通じます。
Q. 日本語の「勤惰」とはどういう意味ですか?
日本語の「勤惰(きんだ)」は「勤務と怠惰」を略した言葉で、英語のkindaとは関係のない人事労務用語です。従業員の出勤・欠勤・遅刻・早退などの勤務状況や、勤務態度のまじめさ・不まじめさを指します。「勤惰表」や「勤惰管理」のように使われ、一般的に「勤怠(きんたい)」とほぼ同じ意味で用いられます。

「kinda」「kinda」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「kinda」の関連ページ

英語のスラング一覧 英語の短縮形一覧 kind ofとa kind ofの違い