坛

「坛」の例文例文

「坛」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这座坛很大。

  この祭壇はとても大きいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  村民们每年秋天都会打扫这座古老的坛。

  村人たちは毎年秋になると、この古い祭壇を掃除します。

• 上級（HSK5〜6級）

  古代帝王常在此处设坛祭天，祈求国家风调雨顺、百姓安居乐业。

  古代の帝王はかつてここに祭壇を設けて天を祭り、国家の天候が順調で民が平穏に暮らせるよう祈願しました。

• 日常会話

  快看，那边有一座用石头垒起来的坛！

  見て、あそこに石を積み上げて作った祭壇があるよ！

「坛」の意味ごとの使い方

• 掲示板

  大家在坛内分享读书心得。

  みんなは掲示板で読書の感想を共有します。

• 壺

  这个坛里装着米。

  この壺には米が入っています。

「坛」の使い方使い方

• 祭jì坛tán

  祭壇

  老师带我们参观了村里的祭坛。先生は私たちを村の祭壇に連れて行って見学させました。

• 坛tán前qián

  祭壇の前

  人们在坛前安静地排队。人々は祭壇の前で静かに並んでいます。

• 向xiàng坛tán献xiàn花huā

  祭壇に花を捧げる

  节日那天，大家向坛献花。祝日のその日、みんなは祭壇に花を捧げます。

• 坛tán上shàng点diǎn香xiāng

  祭壇の上で線香を焚く

  仪式开始前，奶奶在坛上点香。儀式が始まる前に、祖母は祭壇の上で線香を焚きます。

「坛」とよく一緒に使う語

• 祭坛　祭壇
  （祭：祭る）
• 神坛　神をまつる祭壇
  （神：神）
• 佛坛　仏壇
  （佛：仏）
• 坛前　祭壇の前
  （前：前）
• 坛上　祭壇の上
  （上：上がる）
• 坛下　祭壇の下
  （下：下）

「坛」の類義語との違い類義語との違い

坛tán: 祭礼や供え物を置き、礼拝や祈りを行うための台や場所。
祭jì坛tán: 供え物を置いて宗教的な儀式や祭祀を行うための高くした台や場所。
讲jiǎng坛tán: 演説や講演で講師や演者が立って話すための舞台や壇。
讲jiǎng台tái: 教室や会場で講師や発表者が立って話すための小さな台。
论lùn坛tán: 討論や意見交換を行うための会議や交流の場。

「坛」の中国語での定義中国語での定義

原yuán指zhǐ用yòng于yú祭jì祀sì的de高gāo台tái，后hòu引yǐn申shēn为wèi演yán讲jiǎng或huò讨tǎo论lùn等děng的de讲jiǎng台tái、平píng台tái。

「坛」のよくある間違い

• ✕ 祭壇

  ○ 祭坛

  中国語で祭壇を表すときは簡体字の「坛」を使い、日本語の「壇」は使いません。