冷藏

「冷藏」の例文例文

「冷藏」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个蛋糕要冷藏。

  このケーキは冷蔵する必要があります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  吃不完的剩菜，放凉以后记得冷藏起来。

  食べきれなかった残り物は、冷ましてから忘れずに冷蔵しておいてね。

• 上級（HSK5〜6級）

  这种生物制剂对温度极其敏感，运输和储存全程都必须在低温下冷藏。

  この生物学的製剤は温度に極めて敏感なため、輸送と保管の全過程で低温冷蔵しなければならない。

• 日常会話

  啤酒先冷藏会儿再喝，口感更好！

  ビールは少し冷蔵してから飲むと、もっとおいしいよ！

「冷藏」の意味ごとの使い方

• 冷やす

  夏天把西瓜冷藏一下。

  夏はスイカを少し冷やす。

「冷藏」の使い方使い方

• 开kāi封fēng后hòu要yào冷lěng藏cáng

  開封後は冷蔵する

  果汁开封后要冷藏。ジュースは開封後、冷蔵する必要がある。

• 放fàng进jìn冰bīng箱xiāng冷lěng藏cáng

  冷蔵庫に入れて冷蔵する

  切好的水果要放进冰箱冷藏。切った果物は冷蔵庫に入れて冷蔵する。

• 冷lěng藏cáng保bǎo存cún

  冷蔵保存する

  牛奶需要冷藏保存。牛乳は冷蔵保存する必要がある。

「冷藏」とよく一緒に使う語

• 冷藏牛奶　牛乳を冷蔵する
  （牛奶：牛乳）
• 冷藏蔬菜　野菜を冷蔵する
  （蔬菜：野菜）
• 冷藏肉　肉を冷蔵する
  （肉：肉）
• 放进冰箱冷藏　冷蔵庫に入れて冷蔵する
  （冰箱：冷蔵庫）
• 冷藏饮料　飲料を冷蔵する
  （饮料：飲み物）
• 冷藏保存　冷蔵保存する
  （保存：保存する）
• 冷藏运输　冷蔵輸送する
  （运输：運送）

「冷藏」の類義語との違い類義語との違い

冷lěng藏cáng: 冷蔵庫で凍らせずに低い温度を保って食品を保存すること。
冷lěng冻dòng: 食品を凍らせることで長期間保存し、品質の劣化を抑えること。
保bǎo鲜xiān: 食品の新鮮さを保ち腐敗を遅らせること。
保bǎo存cún: 物を適切な状態でとっておき、後で使えるようにすること。

「冷藏」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ需xū要yào保bǎo鲜xiān的de食shí品pǐn或huò物wù品pǐn放fàng在zài比bǐ冰bīng点diǎn高gāo但dàn较jiào低dī的de温wēn度dù中zhōng保bǎo存cún，使shǐ其qí不bú易yì变biàn质zhì，也yě可kě指zhǐ这zhè种zhǒng保bǎo存cún的de动dòng作zuò或huò状zhuàng态tài。

「冷藏」のよくある間違い

• ✕ 请把肉冷藏冰箱里。

  ○ 请把肉冷藏在冰箱里。

  冷藏の後ろに場所を置く文では、場所を導く在が必要になります。