健壮

「健壮」の例文例文

「健壮」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  爷爷的身体非常健壮。

  おじいちゃんの体はとても丈夫です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  经常参加户外运动，可以让青少年的体魄更加健壮。

  日常的に野外スポーツをすることで、青少年はよりたくましい体格を作ることができます。

• 上級（HSK5〜6級）

  唯有建立起健壮且有韧性的产业链体系，企业方能在激烈的市场竞争中立于不败之地。

  強固で強靭なサプライチェーンシステムを構築してこそ、企業は熾烈な市場競争で勝ち残ることができる。

• 日常会話

  才半年没见，你家小伙子就长得这么健壮啦！

  たった半年会わない間に、息子さんずいぶんたくましく育ったね！

「健壮」の意味ごとの使い方

• たくましい

  这只小狗很健壮，每天都和我跑步。

  この子犬はとてもたくましく、毎日私と走っている。

「健壮」の使い方使い方

• 健jiàn壮zhuàng的de身shēn体tǐ

  丈夫な身体

  健壮的身体帮助他完成了长途旅行。丈夫な身体が、彼の長旅を支えてくれた。

• 很hěn健jiàn壮zhuàng

  とても丈夫だ

  这头牛很健壮，可以拉车。この牛はとても丈夫で、荷車を引ける。

• 健jiàn壮zhuàng的de孩hái子zi

  丈夫な子ども

  那个健壮的孩子跑得很快。あの丈夫な子どもは走るのが速い。

「健壮」とよく一緒に使う語

• 健壮的身体　丈夫な身体
  （身体：からだ）
• 健壮的男子　丈夫な男性
  （男子：男の人）
• 健壮的小伙子　丈夫な若者
  （小伙子：若い男性）

「健壮」の類義語との違い類義語との違い

健jiàn壮zhuàng: 筋肉と体力が十分で姿勢がよく元気に動ける身体の力強さ
强qiáng壮zhuàng: 筋力や体力が十分にあって、力強く活動できる様子
健jiàn康kāng: 体も心も元気で病気がなく、日常生活に支障がない状態
结jiē实shí: 筋肉や肉付きがしっかりしていて、力があり丈夫に見えること

「健壮」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ强qiáng健jiàn、有yǒu充chōng足zú的de体tǐ力lì和hé耐nài力lì，日rì常cháng活huó动dòng或huò体tǐ力lì劳láo动dòng中zhōng不bú易yì疲pí劳láo且qiě健jiàn康kāng状zhuàng态tài良liáng好hǎo。

「健壮」のよくある間違い

• ✕ 健壮地身体

  ○ 健壮的身体

  「健壮」が身体の性質を表して名詞にかかるときは「地」ではなく「的」を使います。