强壮

「强壮」の例文例文

「强壮」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他的手很大，也很强壮。

  彼の手は大きく、とてもたくましいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  平时多吃蔬菜和鸡蛋，身体才会更强壮。

  普段から野菜と卵をたくさん食べてこそ、体がいっそう丈夫になります。

• 上級（HSK5〜6級）

  合理的饮食结构配合科学的体能训练，是塑造强壮体魄的关键。

  バランスの取れた食生活と科学的なフィジカルトレーニングの組み合わせが、強靭な肉体をつくる鍵となります。

• 日常会話

  一段时间没见，你这手臂练得越来越强壮了啊！

  しばらく会わない間に、腕の筋肉が一段とたくましくなったね！

「强壮」の意味ごとの使い方

• たくましい

  这头小牛长得很强壮。

  この子牛はとてもたくましく育っている。

「强壮」の使い方使い方

• 身shēn体tǐ强qiáng壮zhuàng

  体が丈夫だ

  哥哥的身体很强壮，很少生病。兄の体はとても丈夫で、めったに病気にならない。

• 看kàn起qǐ来lái强qiáng壮zhuàng

  見たところ丈夫そうだ

  小明每天早睡早起，看起来很强壮。小明は毎日早寝早起きをしていて、見たところとても丈夫そうだ。

• 显xiǎn得de强qiáng壮zhuàng

  丈夫に見える

  穿上这件衣服，他显得很强壮。この服を着ると、彼は丈夫に見える。

「强壮」とよく一緒に使う語

• 身体强壮　体が丈夫だ
  （身体：からだ）
• 强壮有力　丈夫で力強い
  （有力：有力）
• 显得强壮　丈夫そうに見える
  （显得：見える）
• 十分强壮　十分に丈夫だ
  （十分：とても）

「强壮」の類義語との違い類義語との違い

强qiáng壮zhuàng: 筋肉や骨格がしっかりして動作に力がある、身体の状態を表す。
健jiàn壮zhuàng: 体力や筋肉があり体が丈夫で力がある状態を表す。
强qiáng健jiàn: 体力や免疫力が強く病気にかかりにくい状態を表す。
健jiàn康kāng: 病気がなく体の調子が良く日常生活を問題なく送れる状態を表す。
结jiē实shí: 筋肉や骨がしっかりしていて体が丈夫に見える状態を表す。

「强壮」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ结jiē实shí有yǒu力lì，体tǐ力lì或huò抵dǐ抗kàng力lì较jiào强qiáng。

「强壮」のよくある間違い

• ✕ 強壮

  ○ 强壮

  体が丈夫でたくましいことを表す中国語では、「強」ではなく「强」を使って「强壮」と書きます。