健忘（中国語）の意味「忘れっぽい」ピンイン・例文

「健忘」のコアイメージコアイメージ

覚えていた情報を保ちにくく、忘れることが多い状態

「健忘」の中国語での定義中国語での定義

经jīng常cháng忘wàng记jì本běn来lái应yīng该gāi记jì住zhù的de事shì情qíng，常cháng用yòng来lái形xíng容róng一yí个gè人rén 记jì性xìng 不bù好hǎo

「健忘」の語源語源

健忘は、「健」と「忘」から成る複合語で、「健」はここでその性質が強いことを示し、「忘」は記憶を失うことを表すため、忘れやすさに焦点が置かれた語

「健忘」のコラムコラム

中国語の「健忘」は人の性質を述べる形容詞として使われ、「他很健忘」のように人を主語にできる一方、病気を明確に述べるときは「健忘症」などの形が使われる

「健忘」は英語では

「忘れっぽい」 → forgetful unretentive 和英辞典で見る
「健忘症」 → alcohol amnestic disorder 和英辞典で見る