from my viewpoint

使う場面とニュアンス

ていねい

自分の意見を述べる前に、それが個人的な見方であることを示したい時に使います。会話でも使えますが、少し改まった響きがあり、発表や話し合いなど、ていねいに意見を伝える場面に向いています。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• From my point of view, the plan needs more time.

  私の考えでは、その計画にはもっと時間が必要です。

  元の表現より一般的で、会話でも使いやすい

• In my view, this option is more practical.

  私の見解では、この選択肢のほうが現実的です。

  簡潔で、会話と文章の両方で使える

• From my perspective, the risks are manageable.

  私の観点では、そのリスクは対処可能です。

  分析的で、仕事や議論に向いている

• As I see it, we have two realistic choices.

  私の見るところ、現実的な選択肢は二つあります。

  少しくだけた、意見提示の定番表現

• In my opinion, the original design works better.

  私の意見では、元のデザインのほうがうまく機能します。

  個人的な意見だと明確に示す表現

こう返す

• That is a fair point.

  それはもっともな意見ですね。

• I see it differently, though.

  私は少し違う見方をしています。

• What makes you think so?

  どうしてそう思うのですか？

よくある間違い

• ✕ In my viewpoint, the plan is realistic.

  ○ From my viewpoint, the plan is realistic.

  viewpoint と組み合わせる前置詞は通常 from です。

• ✕ From my viewpoint, we should to wait.

  ○ From my viewpoint, we should wait.

  should の後ろには動詞の原形を置きます。

• ✕ From my viewpoint, in my opinion, the plan is realistic.

  ○ From my viewpoint, the plan is realistic.

  from my viewpoint と in my opinion はどちらも意見を示す表現なので、重ねて使うと冗長です。

よくある質問

from my viewpointはどんな時に使う？

自分の意見や判断を述べる前に、あくまで個人的な見方だと示したい時に使います。発表、会議、話し合いなどで、少し改まって意見を伝える場面に向いています。

from my viewpointとin my opinionの違いは？

どちらも個人的な意見を示しますが、in my opinionのほうが一般的で幅広い場面で使えます。from my viewpointは、物事を特定の立場や視点から見た意見だと強調する響きがあります。